die Metalle in den Aegyptischen hischrifkn. 107 



war, namentlich in verarbeiteten Zustande '), als später, \\w\ dals es, auch 

 abgesehen von seinen übrigen ihm eigenthiJmlichcn guten Eigenschaften, 

 noch bis in späte Zeiten bei verschicidciicn Völkern dem Kupfer an Werth 

 nicht viel nachstand. FCir dieselben (icräthc war bald Kupfer bald Eisen 

 im Gebrauche, so namentlich für Walfen aller Art, für welche bald das 

 äwc. bald das andre vorgezogen wurde. l!ci den Isi-aelilcn gcli<")i'tcii zu den 

 Tempelschätzen nicht nur (iold und Silber, scjndcrii auch ciicrni- luid 

 eiserne (ieräthe^). Zum Salomonischen Tempelbau wurde Oold, Silber, 

 Kupfer, und hunderttausend Talente Eisen gegeben;-^) das letztere nament- 

 lich zu Nägeln und Thürbeschlägen, '^') wie das tctJjHcl in den Aegyptischen 

 Tempeln. Die Lanzenspitze des (ioliath wai- von h^isen''), während 

 Heim, Panzer und Brustschienen von I^^rz waren. 



Es ist klar, dafs, wenn die umwohnenden Völkci' das Eisen so 

 früh im gewöhnrKdicii Gebrauche hatten, auch die Aegypter es noch viel 

 früher als bei jenen nachzuweisen ist gekannt und allgemein angewendet 

 haben werden. Es mufste daher auch in entsprechendem Mafse in den 

 Inschriften vorkommen, namentlich da, wo die übrigen Metalle genannt 

 werden, und bei Erwähnung der Gegenstände, die aus Eisen verfertigt 

 zu werden pflegten. ?]ine andre Gruppe für das Eisen als man in den 

 früheivii und das entsprechende lehnet in den späteren Inschriften bietet 

 sich nun aber entschieden nicht dar; weim daher in Bezug auf ilie ein- 

 zelnen angeführten Stellen in der That sehr wohl ebensowohl an Bronze 

 wie an Eisen bei jener Gruppe gedacht werden könnte, weil dei- Ge- 

 brauch beider Metalle ein gleichartiger war, so sind wir doch aus all- 

 gemeinen Gründen genöthigt, uns für das Eisen zu entscheiden, bis 

 etwa das letztere anderweitig unzweifelhaft nachgewiesen wird. 



Diese Gründe vermehren sich dadiu'ch, dafs Kupfer und Bronze 

 zwar an si<'.li und nach unserm Spracbgebrauche sehr wohl g(^tr(;nnt wer- 

 den können, sich aber anderseits auch so nahe stehen, dafs sie auch 

 von den übrigen alten Völkern nicht getrennt wurden; die Griechen 



') Ilesek. 27, 19. 



2) .JoHua, 6, 19. 24. 



^) I. Chron. 23, 14. 30, 7. 



*) 1. Chron. 23, 3. 



■^) I. Sam. 17, 7. 



14* 



