Altajtsche Studien. 11 



accusativsuffixes die indo-europäischen sprachen dar; denn im 

 Sanskrit, Lateinischen und Griechischen geht der accusativ 

 ebenfalls auf m oder n aus. Diese endung ist in den tatari- 

 schen sprachen weniger heimisch [V]. Wahrscheinlich ist aber 

 im Tungusischen loa oder ba (^we oder be) und in einigen tür- 

 kischen dialecten ne desselben Ursprungs.' 

 Unter tataiüschen sprachen versteht Castrdn die grosze türkische 

 familie. Ich setze ergänzend hinzu, dass den accusativ im türkischen 

 Sprachgebiete zwar nirgends m kennzeichnet, dass aber fast alle östlichen 

 und nördlichen dialecte dieser so weit ausgedehnten spräche ni oder ne 

 (tschuwaschisch na) haben, welches selbst nach consonanten unverändert 

 bleibt. Ferner ist nachzuholen, dass die accusativpartikel der Wogulen 

 ma lautet, also mit einer tungusischen form, w^elche Castren in seiner 

 grammatik des Nertschinsker Tungusischen neben iva erwähnt und hier 

 übergeht, zusainiuenfüllt. Be ist das accusativzeichen der Mandschu- 

 sprache; auch erkenne ich diese milderung des m in dem ein für- 

 wort dritter person mit dem accusativ verkoppelnden han., ben der Mon- 

 golen. 1) 



Character des unmittelbaren objectsverhältnisses ist also, zum teil 

 ohne mitbewerber, ein härterer oder weicherer lippenlaut in den meisten 

 altajischen sprachfaniilien, namentlich im Tungusischen, Mongolischen, in 

 fast allen sprachen der Samojeden, und in mehreren finnisch-ugrischen 

 idiomen. Da die sprachen der westlichen Finnen (das Lappische der 

 schwedischen Lappmark ausgenommen) einen labial als schlusslaut nicht 

 dulden, so liegt die annähme mehr als nahe, dass angehängtes n im 

 Suomi, sofern es den bestimmten oder wahren accusativ bezeichnet, 

 ebenfalls aus m entstanden sei (wie z. b. das m des römischen und 

 sanskritischen accusativs im Griechischen und Deutschen n geworden). 



Die ehstnische spräche macht hier eine auffallende ausnähme; 

 denn sie hat den consonanten ganz abgeworfen und ir accusativ ist 

 (gleich irem genitive, s. w. u.) auf einen bloszen vocal reducirt, der a, 

 e, i und o sein kann. 



') Sihe den ersten artikcl des 4ten heftes dieser Studien. 



2* 



