Sommersemester 1 909. 



129 



Professor Dr. Röttig-er, Direktor der Realschule in Eppendorf, 

 Französisches Praktikum. Gebühr «U 10. 



Die moderne französische Lyrik. Übertragung eines deutschen Schriftstellers 

 ins Französische. Geschichte des französischen Dramas (Fortsetzung). Einführung ins 

 Altfranzösische: Die historische Formenlehre unter besonderer Berücksichtigung der 

 neufranzösischen Grammatik. 



Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 16mal. 



Gesamtzahl nach der Kopfzälilung 284 Zuhörer. 



Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 18 „ 



*) Auswärtige : 1 Ahrensburg, 6 Altena, 2 Blankenese, 1 Buxtehude, 1 Wilhelmsburg. 



Oberlehrer Dr. Schaefer, Französische Praktika. Gebühr je M 10. 



Hippolyte Taine: Lafontaine et ses fahles. Lektüre und Interpretation. Über- 

 setzung von Anton Ohorns Schauspiel „Die Brüder von St. Bernhard" (Fortsetzung). 

 Durchnahme der Tempus- und Moduslehre auf sprachphilosophischer Grundlage (Fort- 

 setzung). 2 Praktika. 

 1. Praktikum: 



Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen ]4mal. 



Gesamtzahl nach der Kopfzählung 241 Zuhörer. 



Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. .17 „ 

 *) Auswärtige: 1 Altona, 1 Buxtehude, 1 Nienstedten, 4 Wandsbek. 



