324 



Museum für hamburgische Geschichte. 



„If. Cathrina Maria ßencks. Anno 1768." Aus letzterer erhellt, daß 

 C. M. Behnckens aus Garstedt, die nach freundlicher Mitteilung des 

 Herrn Eat a. D. Dr. Voigt im Jahre 17G8 den Hufner Hein Lau in 

 Lang-enhorn heiratete, die erste Besitzerin war. 



Ein Mangelbrett, aus Obstbaumholz geschnitzt und wohl der zweiten 

 Hälfte des 18. Jahrhunderts entstammend, kommt angeblich aus Eppendorf. 

 Die in Flachrelief gehaltene Dekoration zeigt einen Engel mit Blumen- 

 zweig und einen beerenpickenden Papagei zwischen Blumen und Blatt- 

 ranken, dazu die Inschrift J. R. B. J. F. Das ganze Stück trägt eine 

 flüchtige spätere Bemahuig. 



Von den Alt enl ander Stücken verdient schliei^lich ein auf Rädern 

 stehender, lederbezogener Holzkoffer Erwähnung wegen des reichen 

 Messingbesclilags, mit dem er geschmückt ist, und von dem unsere Abb. 20 

 eine Vorstellung geben möge. 



Abb. 21. Holzpflug aus Oclisenwärder. 



c) Das Ackergerät wurde durch einen Holzpflug aus Oclisenwärder 

 (vergl. Abb. 21) und durch eine Handsense, sogenannte „Säge", mit zuge- 

 hörendem „Matthaken", ebenfalls aus Ochsenwärder, vermehrt. 



8. Tracht und Schmuck. 



Die Sammeltätigkeit des Museums ist, soweit sie sich die Erforschung 

 und Bewahrung von Tracht und Schmuck zur Aufgabe macht, vor allem 

 darauf gerichtet, ganze Anzüge mit der zugehörigen Schmuck- 

 ausstattung für die Sammlungen zu gewinnen. Es muß dem Museum 

 darauf ankommen, möglichst ganze Kostümflguren zur Aufstellung zu 

 bringen, um einerseits die Entwicklung der städtischen Tracht für 

 einen möglichst langen geschichtlichen Zeitraum darzustellen, andererseits 

 auch um mit der Zeit einen möglichst vollständigen Überblick über die 

 verschiedenen Formen der bäuerlichen Trachten der niederelbischen 

 Gebiete zu ermöglichen. Ob es sich dabei um reiche oder um schlichte 



