Museum für liamburgisclie Geschichte. 325 



Trachten, um üppigen oder um einfachen Schmuck handelt, das kommt 

 erst in zweiter Linie in Betracht. Für das Museum für hamburgische 

 Geschichte besteht hinsichtlich der Bauerntrachten vor allem die Aufgabe, 

 das ganze Gebiet gleichmäßig zu überspannen und innerhalb desselben die 

 Trachtenformen der einzelnen Landschaften nur dann vor den anderen 

 mehr hervortreten zu lassen, wenn ein volkskundliches oder ethnographisches 

 Interesse dazu die Veranlassung gibt. Diese kurzen Bemerkungen mußten 

 vorausgeschickt werden, um dem Leser die Möglichkeit zu geben, die 

 Trachten Sammlungen des Museums von vornherein so zu beurteilen, wie 

 sie beurteilt sein wollen. 



a) Die bürgerliche Tracht ist durch eine beträchtliche Zahl von 

 Einzelstücken, meist Geschenken, vermehrt worden, die zur Vervollständigung 

 ganzer iVnzüge später gelegentlich sehr dienlich sein werden, die aber 

 hier im Durchschnitt keine nähere Besprechung verdienen. Hervorzuheben 

 ist nur ein dunkelblaues geblümtes und mit schwarzseidener Spitze be- 

 setztes Wollkleid, aus Schoßtaille und Faltenrock bestehend, welches der 

 bürgerlichen Tracht von etwa 1860 — 1870 entspricht. Ungefähr der 

 gleichen Zeit gehört ein in Rips gearbeitetes Kinderkleid, das mit gestickten 

 Borten, Festons und Schweizerspitzen besetzt ist. — Von den Schmuckstücken 

 sei nur eine dreireihige goldene Herrenuhrkette genannt, deren Anhänger aus 

 einem Uhrschlüssel und zwei Berlocken mit Amethysten und Topasen bestehen. 



Daß in mancher hamburgischen Familie sich noch ältere Kleider 

 aller Art befinden, die für die örtliche Trachtenkunde von Wert sind, 

 kann nicht bezweifelt werden. Der W'unsch, daß die Besitzer sich doch 

 entschließen möchten, derartige Stücke dem Museum zu überlassen, sei 

 hiermit aufs neue dringend ausgesprochen. 



b) Gewebe, Spitzen und Stickereien, die ergänzend zu der 

 Trachtensammlung hinzutreten, sind auch im Berichtsjahre mehrfach ein- 

 gegangen. Besonders lehrreich sind darunter mehrere Sätze von Band- 

 und Stickproben, von Fransen und Knöpfen sowie von Mäntel- und 

 Kleiderbesatzproben. Sie alle gehören zwar erst der zweiten Hälfte, teil- 

 weise sogar dem Ausgange des 19. Jahrhunderts an, aber bei dem schnellen 

 Untergange, dem solche Stücke im täglichen Leben geweiht zu sein 

 pflegen, und bei dem raschen Wechsel der Form, dem sie unterliegen, 

 erscheint es durchaus berechtigt, für ihre Erhaltung in der Kostüm- 

 sammlung des Museums Sorge zu tragen. Auch eine Anzahl Stick-, Stopf- 

 und Namentücher wurden wiederum den Beständen eingereiht. 



c) Das Handgerät zur persönlichen Ausstattung, Spazier- 

 stock, Schirm, Fächer, Arbeits- und Geldbeutel, gehört rein kostüm- 

 geschichtlich betrachtet zu den minder wichtigen Teilen der Tracht. Auch 

 aus diesem Gebiet sind mehrere Neuerwerbungen zu verzeichnen. Stücke, 

 die etwa durch besonders hervorragende ^Ausstattung bemerkenswert 



