380 Sternwarte. . ^ 



es ist erst im Mai des Berichtsjahres erbaut worden. Das in der Nord- 

 Süd-Richtung verschiebbare Tonnendach besteht aus zwei Hälften, welche 

 entweder gemeinsam oder einzeln nach Norden, beziehungsweise nach 

 Süden über die Umfassungsmauern des Gebäudes hinausgefahren werden 

 können. Die Bewegung geschieht mit Handseil und Kettenantrieb. 

 Gedeckt ist das Dach mit Holz und aufgelegtem Ruberoid. 



Ende August wurde mit der Montage der Drehkuppel für das 

 Spiegelteleskop auf dem nördlichen Teile des Sternwartengeländes begonnen. 

 Diese Kuppel hat einen äußeren Durchmesser von 10.7 m, einen Innern von 

 9.7 m, der Spalt hat einen Breite von 3 m und ragt 1.9 m über das Zeni 

 hinaus. Die Montage der Kuppel dauerte bis Mitte Oktober. Glücklicher- 

 weise gestatteten die Witterungsverhältnisse der Herbstmonate, daß auch 

 die Montage der letzten Kuppel, derjenigen des Lippert-Astrographen, noch 

 ausgeführt werden konnte. Diese Kuppel hat einen äußeren Durch- 

 messer von 7.7 m, einen Innern von 6.9 m; der Spalt besitzt eine Breite von 

 2.5 m und ragt 1.25 m über das Zenit hinaus. Der Aufbau dieser Eisen 

 konstruktion wurde Mitte Oktober begonnen und war Mitte November ein- 

 schließlich des Aufnietens der Kuppelhaut vollendet. Diese Kuppel blieb 

 schließlich hinter den übrigen Kuppeln und Eisenkonstruktionen nur 

 insofern zurück, als vor Eintritt des Winters nur -2 Anstriche mit Mennig- 

 farbe ausgeführt werden konnten, wogegen der bei den anderen Kuppeln 

 ausgeführte weiße Ölfarbenanstrich bis zum nächsten Jahre verschoben 

 werden mußte. So konnte also die Aufstellung sämtlicher neuer Beobachtungs- 

 türme im Laufe von 7 Monaten geschehen, ein sehr erfreuliches Resultat, 

 welches nur dem besonders anerkennenswerten steten und ruhigen In- 

 einandergreifen aller Arbeiten seitens der Firma Carl Zeiss sowie der 

 Königin -Marien -Hütte zu verdanken ist. Es mag an dieser Stelle ein 

 besonderer Dank Herrn Ingenieur F. Meyer von der Firma Carl Zeiss aus- 

 gesprochen werden, welcher sämtliche beschriebenen Konstruktionen ent- 

 worfen und deren Ausführung und Aufbau aufs sorgfältigste überwacht 

 hat, und dem es daher zu verdanken ist, daß die beschriebenen Ein- 

 richtungen unseren Erwartungen so vollkommen entsprechen. 



II. Personal. 



Mit der Übersiedelung der Sternwarte nach Bergedorf und der 

 damit verbundenen Vergrößerung der gesamten technischen und wissen- 

 schaftlichen Einrichtungen des Instituts wurde naturgemäß eine Vermehrung 

 der Arbeitskräfte der Sternwarte erforderlich. Nach der erfolgten Be- 

 willigung der betreffenden Stellen durch Senat und Bürgerschaft wurden 

 die bisherigen wissenschaftlichen Hilfsarbeiter der Sternwarte Dr. K. Graff 



