Ankäufe und Schenkungen i. J. 1909. H40 



Japanisches. 



Durch Allkäufe wurden im A'orjahr die japanischen Sainnihingen 

 nur wenig' vermehrt; wir haben hier jedoch eines Vermächtnisses zu 

 gedenken, mit dem eine Hamburgerin, die am 13. März 1007 zu Wien 

 verstorbene Frau Annex Marie Mendehon, geb. BereJuL wie sie in ihrer 

 letztwilligen A>rfügung schreibt, „dem Direktor des hamburgischen Museums 

 für Kunst und Gewerbe, Herrn Dr. Brinckmann, ihre Dankbarkeit für 

 die Anregungen ausdrücken wollte, die ihr schon, als sie noch ein Kind 

 Avar. durch das ]\[useum zuteil wurden, sie zum »Sammeln veranlaßten 

 und damit manche freudige Stunde ihres Lebens bereiteten"'. Frau 

 Agnes Mendelson hatte im Lauf der Jahre eine interessante Sammlung 

 ostasiatischer Teekannen, vorwiegend keramischer Gegenstände, doch auch 

 solcher aus Metall und anderen Stoffen, nahezu zweihundert an der 

 Zahl, vereinigt. Aus dieser Sammlung, so lautete das Yermächtnis. durfte 

 der Direktor Dr. Brinckmann die ihm für das Museum für Kunst und 

 Gewerbe erwünschten Stücke auswählen, die übrigen sollten dem ham- 

 burgischen Museum für Völkerkunde als ein Ganzes dargeboten werden. 

 Angesichts seines schon sehr reichen Bestandes an keramischen Erzeug- 

 nissen Ostasiens konnte das Museum für Kunst und Gewerbe sich auf 

 eine kleine Auswahl beschränken. Die Sammlung als Ganzes, die der 

 Ehemann und Testamentsvollstrecker der Verstorbenen, Kerr Max Mendelson, 

 uns aus Wien zu übersenden die Güte hatte, wurde vom Museum für 

 Völkerkunde unter den Bedingungen des Testaments dankend entgegen- 

 genommen. 



Unter den uns aus diesem Vermächtnis verbliebenen Töpferarbeiten 

 heben wir hervor ein ^\'^asserkäniiclien, ]\[itsutsugi, aus weißem Steingut 

 mit Blaumalerei, eine Kioto- Arbeit aus der ersten Hälfte des 19. Jahr- 

 hunderts. Sowohl die Bemalung mit europäischen Figuren in dem einen 

 der Medaillons, die in dem mit Blumen gedeckten Grunde ausgespart 

 sind, wie in dem andern mit einer turmreichen, als „Ysoepana" bezeich- 

 neten Stadt, und nicht minder die Art des Farbenauftrags zeigen, daß der 

 japanische Töpfer hier versucht hat. mit seiner Handmalerei das blau- 

 bedruckte Steingut nachzuahmen, mit dem England zu jener Zeit die 

 ^^'elt überschwemmte und noch heute versorgt. — Eine Reisweinkanne, 

 ebenfalls Kio-yaki der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, hat die Gestalt 

 eines unten runden, oben sechseckigen Kessels, der mit einer Kiefer und 

 einem Mumebaum in Grau. Blau und weißer Schlempe unter gekrackter 

 bräunlicher Glasur bemalt und mit einem Bügelhenkel aus zehn zusammen- 

 gebundenen Reisern versehen ist. — Ein Teekäimchen, Kiusu, aus Banko- 

 yaki, zeigt in dem dünnen braunen Steinzeug weiß eingelegte durch- 

 scheinende Mumezweige. — Auf einem andern Kiusu aus Porzellan mit der 

 Bezeichnung Kiju ist das Motiv der musizierenden, Go spielenden, kalli- 



