23 EncKE 
Galle und ich durch Zahl der Beobachtungen und Sorgfalt zu ersetzen. In 
der That hat sich auch das Instrument hiebei als ein tadelfreies bewährt und 
diese anscheinend so unsichere Methode hat nach dem Gange der Fehler 
doch hinlänglich befriedigende Resultate gegeben. 
Vom 12. October an konnte das Filarmikrometer gebraucht werden 
und mit diesem Tage beginnen die genaueren Beobachtungen. Anfänglich 
erforderte der Comet noch eine sehr schwache Beleuchtung. Die allerletz- 
ten Beobachtungen indessen konnten bei so heller Abenddämmerung ange- 
stellt werden, dafs keine Beleuchtung nöthig war, so dafs der Comet in allen 
Gattungen von künstlichem Licht beobachtet worden ist, von aller Entfer- 
nung jeder Erleuchtung bis zum blofsen Tageslichte. 
Den Beobachtungen an einem Orte kann man, auch wenn sie unter 
sich gut übereinstimmen, doch den nicht immer ungegründeten Vorwurf ma- 
chen, dafs sie eine einseitige Auffassung des eigentlichen Schwerpunktes des 
Cometen gewöhnlich bedingen werden, wenn nur ein Beobachter thätig ge- 
wesen ist. Um diesen Vorwurf möglichst zu entkräften, haben Herr Galle 
und ich uns an jedem Abende so gleich, als möglich war, in die Beobachtun- 
gen getheilt und bei der von mir selbst gemachten Reduction habe ich eben- 
falls sorgfältig die verschiedenen Beobachtungen getrennt gehalten. Ich 
glaube keinesweges, dafs Herr Galle’s Wahrnehmungen irgendwie gegen 
die meinigen zurückstehen. Im Gegentheil mag besonders an solchen Aben- 
den, an welchen der Comet schwer zu sehen war, sein schärferes und jün- 
geres Auge dem meinigen überlegen gewesen sein, so wie auch seine Beob- 
achtungen unter sich etwas besser harmoniren mögen. Indessen habe ich an 
jedem Abende das einfache Mittel aus jeder der beiden so erhaltenen Bestim- 
mungen durch reine Beobachtungen von Herrn Galle und von mir genom- 
men und glaube auf diese Weise dem Vorwurfe einer einseitigen Auffassung 
am sichersten ausgewichen zu sein. Um übrigens die etwanigen Verschie- 
denheiten in unsern beiderseitigen Annahmen deutlich vor Augen zu legen, 
gebe ich hier eine Tafel, in welcher an jedem Abende, wo wir gemeinschaft- 
lich beobachteten, der halbe Uuterschied unserer Bestimmungen so angesetzt 
ist, dafs, wenn man ihn algebraisch zu dem später folgenden Mittel addirt, 
mein Werth, wenn man ihn algebraisch subtrahirt, der Werth von Herrn 
Galle herauskommt. 
