De iure civili in artem redigendo. 181 
namen Mucianus erhalten hatte, führt Pomponius (!) ausdrücklich den 
Cicero als Gewährsmann an für die Thatsache, dafs dieser Abkömmling des 
Lieinischen Geschlechts nicht minder grofs gewesen sei als gerichtlicher Red- 
ner, wie als Rechtsgelehrter. Indess eben hier ist die Flüchtigkeit des Ci- 
tates am meisten in die Augen fallend (?). Der Jurist hat an eine Äusserung 
des Cicero im Brutus (°) gedacht, wo jener Crassus mit seinem Collegen 
und Nebenbubler Qu. Mucius Scävola, dem Pontifex, zusammengestellt 
ist, und wo die Meisterschaft in der Rechtskunde, gleichwie in der Rede- 
kunst, an beiden gerühmt wird. Hier nun ist das Prädicat, welches Cicero 
dem Qu. Mucius beilegt, von Pomponius irrthümlich auf den Crassus 
übertragen. Auch von den Beiträgen zur Biographie der übrigen Juristen 
kann schwerlich irgend eine Notiz dem Cicero durch Pomponius abge- 
borgt sein. Denn das Urtheil über Coelius Antipater, das dieser Refe- 
rent (*) fällt, kommt nicht überein mit jenem, welches Cicero (°) über den- 
selben abgegeben hat. Ferner die bekannte Erzählung des Pomponius(®) 
über die seltsame Veranlassung, durch welche Servius Sulpicius Rufus 
soll bewogen worden sein, neben dem Studium der Redekunst auch das des 
vaterländischen Rechts mit Eifer zu betreiben, verstöfst in allen Einzelheiten 
gegen den zusammenhängenden Bericht desCicero(’) über den Gang der wis- 
senschaftlichen Ausbildung seines Freundes und Nebenbuhlers. Nach der Er- 
1) Fr.2. 8.40. D. 1.1.4.2. L. Crassus, frater P. Mucii, qui Mucianus dictus est: hunc 
S D gq 
Cicero ait iurisconsultorum disertissimum. 
2) Schon Cujacius hat es gerügt, in Comm. ad Fr.2. D. de orig. iur. (S. die oben 
) 5 5% 9 
S.178. Anm. 4, angeführten Opusc. ad histor. iur. illustr. p. 28.) 
(°) c.39. Atque ita tum ab his patronis aequalibus — causa illa dieta est, — ut elo- 
quentium iurisperitissimus Crassus, iurisperitorum eloquentissimus Scaevola putaretur. Vergl. 
cap. 40. 
O)SErS2ESSA0E. DE 11.122! 
(O)222307e920 ag . 
6), Ers2 $48: 1. 
Ö) 
(7) Ebendas. c.41. c.42. Es hat daher nicht an solchen gefehlt, welche die Darstellung 
des Pomponius auf einen andern gleichnamigen Redner, etwa auf den Tribun P. Sulpi- 
cius, zu beziehen versucht haben. Vergl. E. Otto Lib. singular. de Servii Sulpicii vita, 
studüs etc. c.3. $.6. c.4. 88.2. sq. pag. 35.42. sqq. Traiecti ad Rh. 1737. 8. 
