der Producte des Chinesischen Reiches. 331 
Fu-tsee: Galgantus campestris. 
Hoang-lien: Chelidonia. 
Wachskerzen. 
IX. Pa-tscheu. 
(anderer District in Pao-ring-fu). 
P£-yö: das weifse Arzneikraut (s. oben). 
Thee. „Wird zu Kuchen geformt. Wer einen Kuchen dieses Thees kochen 
will, der röstet ihn zuvor, bis seine Farbe röthlich wird; dann zerstöfst er 
ihn im Mörser, thut ihn in ein Porcellan-Gefäfs, giefst heifses Wasser da- 
rauf und mischt Zwiebeln und Ingwer hinein; so ist das Getränk fertig”. 
(H-y-ki). 
Wein aus Bambuswurzeln. 
Gaze und Seidenzeug Mien. 
X. Yü-tscheu. 
(jetzt Yung-tschuen in See-tschuen). 
Päonien. 
Pflanze Xö (s. oben). 
Tao-tschü: Pfirsich-Bambus. Eine glatte Bambus-Art, die man zu 
Matten verarbeitet (P-ts. B. 37). 
Steingalle (s. oben). 
Körnergold. 
Seidenzeuge. 
„Nach dem Thee-Buche (T'sch'a-king) wächst auf einem Berge bei 
Nan-piing-hien ein Thee von dunkelgelber Farbe, den man im 10ten 
Monat einsammelt”. (H-y-ki). 
XI. Hö-tscheu. 
(District im heutigen Tschung-k’ing-fu in See-tschuen). 
Muü-yo: eine Pflanze, deren Stängel biegsam und mit Absätzen versehen ist. 
Sie gleicht einem rankenden Gewächse, ist aber kein solches. Die Blätter 
sind eine Spanne grofs. Die officinelle Wurzel kann einen Fufs lang und 
einige Finger dick werden: von aufsen ist sie schmutzig gelb, von innen 
hellgelb, auch orangefarbig (P-ts. B. 18). 
Tt2 
