der Producte des Chinesischen Reiches. 343 
I. Tsch’ao-tscheu (!). 
(jetzt Tsch’ao-tscheu-fu m Kuang-tung). 
Ti-hoang: Digitale. 
U-yö: ein kleiner Baum, dem Theebaume ähnlich und 5-7 Fufs hoch. Die 
Blätter sind rundlich, jedoch gespitzt, und auf dem Rücken weifs. (San-ts’at). 
U‘_tsce-schü: der fünfkernige Baum. Seine Früchte gleichen den Bir- 
nen und enthalten fünf Kerne. Sie heilen Hämorrhoiden und Dysenterie. 
Hai-ttung-p’i: Rinde des Häi-t’ung, den Abel-Rem., jedoch mit beige- 
fügtem (?), für Pitlosporum tobera erklärt. Nach dem Pen-ts’ao ist es ein 
Baum mit sehr grofsen und dicken Stacheln an der Rinde. Die Letztere 
ist fest und zähe: es lassen sich Stricke aus derselben machen die im Was- 
ser nicht faulen. Von Farbe ist sie gelblich-weifs. Die Blätter sind wie 
ausgebreitete Hände gestaltet, die Blüthen hochroth. — Nach dem Bule- 
ku-Bitche gleicht dieser Baum dem Djakdan (der Fichte): seine Frucht 
ist etwas kleiner als die Kastanie und dabei dreieckig. 
Tao: Paddy. Reift hier jährlich zweimal. 
Seidenwürmer. Werden jährlich fünf Mal eingesammelt. 
Schui-ma: das Wasserpferd (Aianatra linearis). 
'O-yü: ein Krokodil oder Alligator. Ist nach den Beschreibungen wie 
die Eidechse gestaltet, aber 20 Fufs lang, mit langem spitzem Maule und 
sehr scharfen Zähnen. Es lauert im Wasser, und zwar nahe dem Ufer, 
auf seine Beute, die es mit dem Schwanze erschlägt. 
Kiao-yü-p’i: präparirte Haut des Fisches AKiao, die man zu Säbelschei- 
den verwendet. Morrison nennt diesen Fisch: « species of Squalus or 
Dog-fish, from which the Chinese obtain Shagreen. — Dieser Hai darf 
mit dem gleichnamigen Krokodil nicht verwechselt werden. (S. oben in 
Kiang -nan) 
Kia-hiang: ein Parfum. 
Aus dem Seewasser wird Salz gekocht. 
Monat reift die Frucht. Sie ist von sülsem Geruch und Geschmacke; die gerö- 
steten Kerne sättigen den Menschen”. 
Cinnober. 
@) K-y-ki: 
U‘-tsee-schü (s. oben). 
Dimocarpus Litschi. 
