374 Scnort: Skizze zu einer T. opographie 
Hiue-kie: ein Baum der dem Myrrhenbaume fast gleicht, und dessen Saft 
auch auf ähnliche Weise gewonnen wird. Soll das Drachenblut sein. — 
Nach dem Pen-ts’ao (B. 34) ist das Harz dieses Baumes fast blutroth. Er 
wird einige zwanzig Fufs hoch und hat ein prächtiges Ansehen. Die Blät- 
ter gleichen denen des Kirschenbaums, sind aber dreieckig. Das Harz 
wird, wenn es herausgeträufelt, auf die Länge hart und bildet kleine Stäb- 
chen. 
Schan-hu: Korallen. ‚Sie entstehen tief im Meere. Zuerst sind sie von 
weifser Farbe, die bei zunehmendem Wachsthum allmählig gelb wird. 
Wenn sie aus dem Wasser kommen sind sie noch biegsam und fettig; so- 
bald aber der Wind sie anweht, werden sie trocken, steif, und verändern 
ihre Farbe in Roth.” (K-y-ki.) | 
Ts’iang-wei-schuüi: Rosenwasser. 
Tschin-lä-kue (Camboja). 
Tschin-hiang: Agallochum. 
Pe-tdu-k’Eu; Cardamomum album. Nach dem Pen-ts’ao (B. 40) ist dieser 
“Baum der Musa paradisiaca (Pa-tsido) ähnlich. Seine glatten und glän- 
zenden Blätter werden 8-9 Fufs lang. Er grünt im ganzen Jahre. Die 
Blüthen sind blassgelb; die Früchte bilden Gruppen wie Weintrauben und 
sind im Zustand der Reife weils. Dieser Baum wächst auch in einigen Di- 
stricten von Kuang-tung und Kuang-si,. In der dicken weifsen Schale 
seiner runden Frucht befindet sich der officinelle Kern. 
Ko-pi-t’o: ein Baum dessen Blätter denen der Ulme gleichen, aber dicker, 
und dessen Früchte den Pflaumen ähnlich, aber gröfser sind. Ist ohne 
Zweifel der ara Kapitt’a der Indier. (wörtlich: Affen-Residenz, 
von Kapi, Affe, und Zt’a = st’a), den Wilson in seinem Sanskrit-Wör- 
terbuche durch Elephant - apple (Feronia elephantium) erklärt. 
Sche-hiang-mü: Moschus-Holz. Riecht wie Moschus. 
Kin-yan-hiang: ein wohlriechendes Baumharz. Die schneeweilse Sorte 
wird am meisten geschätzt. 
Toö-neu-hiang: anderes dergleichen, nach Remusat: Gomme resine odo- 
riferante des Indes. — Nach dem Pen-ts’ao ist das reinste und beste Tö- 
neu von weilser Farbe und durchscheinend. Mit der Rinde des Baumes 
vermischt, wird es schwarz und weit schlechter. 
