20 
30 
40 
45 
nl 
Provenzalische geistliche Lieder. 
dels mailag uisitar 
et del uostre donar, 10 
se de rien obs lor es. 
et non oblidag ges 
que n albergag ab uos 
cil qui non an maixons, 
qu’an d’alberg sofraitura. 15 
molt deueg auer cura, 
tog los bens que uos faich 
sol per deu lo faicag 
sens tot altra caxon. 
bon sera el gierdon: 20 
mil tant de ben aureg 
que uos deng non serec. 
vos deueg deu pregar 
que de peccag uos gar 
e seiag preiadors 25 
per tog los peccadors 
quar an en deu credenca 
sperangas et timenga 
et quels desesperag 
lorrion sas uoluntag, 30 
ec en la uia dreita 
qui se segnors espleita, 
cum eu uos ai contag, 
en uer uoill que sapcag, 
de mort se defendran 35 
et deus los ameran, 
e il donran sens enchernas 
lo reng de uita eternas. 
6. 
Fidanga non abgag 
per que iouen seiag: 
vers mort non ual iouenca. 5 
molt dicon per credenga 
“ben posc estar uiuen 
«xx ang en grang iouen, 
los »xve bon temps traire, 
«v» penedenga faire; 10 
f. 14. 
391 
e nsi serai ben sals.” 
tot sun penser son fals 
ill parti son et ten 
en ansı van digen 
de iorn en iorn menen 
lo mond el temps enan, 
tant que la 
que s il sera la bocha, 
no podon colpas dir; 
l’armas coven partir 
dal cors, tenir sa via 
ab angels que la guia 
pel doloros chemins 
eng el perfon d’abis, 
en focs et en pudors. 
pero pensag tog iors, 
segnors, de deu amar. 
hui deveg comencar 
ang que demain atendre. 
ge non voill respir prendre 
del segner deus uerais 
seruir, ang quil poit mai 
en deu son poder faire. 
et qui fara n el contraire, 
aura dols et traballa, 
et del ben senes failla 
chamais noill afallir 
que qui dei ayenir. 
1% 
En tot lo mund uiuen 
non es nuls hom valens, 
tant aia de largega, 
d’onors et de proeca, 
de bontac, de valors, 
s’al segner dels segnors 
non seru enteramen, 
tot sos faic es nient 
e ill tornan tot a dol, 
qui ben pensar o uol, 
