406 
40 
50 
mais uos, si os plai, mi podee aiudar: 
quar es ualens et honrada regina, 
e m podec dar ueraia medecina 
de ma dolor; ben ai questa speranga. 
preiag Yesus, que sofri tal pesanga 
sus en la cros, qu ala ueira merce 
et pietag per sa dolcor de me, 
et quels peccag qu ai tan faig mi perdon 
e Is falimens, et tal graiga mi don 
qu ang que s parta mon esperic dal cors, 
qu eu tan de ben faica per bon esfors 
qu al departir, domna de graiga pleina, 
pel seu placer seia gardag de peina 
et seit per uos dal enemic aiudac 
et el saint reng receubug et pausac. 
27. 
f£.54r. Glorios deu, qu’es uns en trinitag 
10 
20 
ueraicamen et tres en unitac, 
pares et fil, sant sperit poderos, 
si cum uos plai, nance comengat non fos 
et es sens fins la uostra grant corona. 
lo cel formas et quant lo mar uirona, 
els mars faises et tot quant en lor son. 
a uos m autrei, a uos mi ren e m don, 
cum cel qu’atend da uos ueira merces: 
quar es ualen humil dreig et cortes, 
e l uostre cor del chaitiu se recorda; 
per qu’eus atend la grand misericorda, 
segner, de uos: quar per uostra bontat 
et per merces et per grant pietat, 
per redemir et trar nos de peril, 
mandac ca ios lo uostre dole car fil. 
de la vergen raina gloriosa 
quera feges uostra fillas esposa. 
et pel salug quil mandastes tan gen 
per l’angel saint, s’engroixeit ueiramen. 
de lei nasquet lo Yesus glorios 
que per nos mes fo pois sus en la cros, 
et fo plaiac, e sofri greu tormen 
25 
30 
35 
40 
45 
BEKKER: 
et mort crudel pel nostre saluamen 
per sa merces et per sas umeltac. 
e ill nos dis, ang qu il fos trespasac, 
“co qu’al meu nom querirec al meu paire, 
lo uos donra”. perqu’eu senes cor uaire 
vos quier, segnor, al seu nom benetisme 
et per s’amor et per la saint batisme 
(quar il recep sol per nos magistrar) 
que Is greus peccag me deiag perdonar 
e Is falimens qu’ai tant fait en ma uida. 
graiga m donag que tals obras conplida, 
ang qu’eu mora, faisa per penedensa, 
per gen sofrir et per dura sufrensa, 
que dels peccag mi deia deschargar. 
graiga m donag qu’al deleich contrastar 
poscha tog tems de ma carn et del mon, 
et a tog go que contraire me son, 
que ueder pois et qu’eu non pois ueder. 
et donag mi talen cor et uoler 
de dir de far tot co que plus uos plaia. 
et faica 1 si qu’en l’ora qu’eu morai, 
uos mi donag el reng de uita eterna 
pel uostre fil Yesus, que tot guberna 
et qu’ab uos uiu e regn en unitag 
sant espirig, et de deu tog temps honrag. 
28. 
f£.55v. Salue, regina uergen engeneris, 
10 
domna placens ualens engeneric. 
a uos mi ren, per cui sun totas gen 
traich de perils et mes a saluamens. 
uos es cella que m podeg aiudar; 
uos es cela que m podegc alegrar; 
uos es cela en cui ai ma speranga; 
uos es cela da cui aten alegranga; 
uos es cela que m podeg dar conort, 
honrada res, si os plai, uidas et mort. 
uos es cella que m podes leu, si os plac, 
splendens dopna, leuiar dels greus peccac. 
uos es cella que me podeg sens falensa 
