in den Sammlungen der Altdeutschen Iyrischen Dichter. 457 
Der Schild (schilt, schirm)) ist mittler Gröfse, dreieckig, nach unten in 
Spitzbogen, und hängt an einer (gesteinten) Borte (schilt-vezzel) um den Hals, 
so dafs man ihn an der Handhabe (Walther v. Klingen) leichter bewegen, und 
zurückwerfen konnte, wenn man das Schwert mit beiden Händen fafste. 
Das Ritterschwert, mit einfachem Knopf, Griff und Kreuz, ist die 
Hauptwaffe (das wäfen schlechthin, swert), die in alten Sprüchen (') höher 
geachtet wird, als ein Land (das man nämlich damit erobern und beschützen 
kann); daher sie in vielen alten Schmiede- und Schwertsagen des Helden- 
buchs auch dämonisch, später als Fee, auftritt, wie das lebendige Ross. Und 
wie dieses Ross das Thier des darnach benannten Ritters, so ist das Schwert 
die Waffe, deren Umgürtung, wie den alten Germanen wehrhaft, so den 
Knappen oder Edelknecht zum Ritter macht. Wie die Klinge manchmal be- 
deutsame Sprüche und Reime schmücken (?), ist schon erwähnt. 
Der Schwertgurt ist, als das eigentliche allgemeine Band der Ritter- 
schaft, vom Kaiser bis zum geringsten Ritter (cingulum militare) durchgängig 
gleich gebildet, ein einfacher Riemen, dessen eines Ende in zwei Bänder aus- 
läuft, welche durch die Löcher am andern Ende gezogen und geknüpft wer- 
den. So wird das Schwert daran über den Wappenrock gegürtet (Eschen- 
bach); aufserdem wird dieser Gurt (swert-vezzel) immer sorgfältig um die 
Scheide gewunden, welche zuweilen, wie der Knauf, Griff (gehilze — guldin. 
Nibelungen), Beschlag und das Ortband, mit Borten (scheide-borten, —röt) 
(') Minnesinger IV, 758 wird durch Freidank 2215 ergänzt. 
(?) In der reichen Waffensammlung des Prinzen Karl K. H. befindet sich ein ganz ähn- 
liches altes Ritterschwert, welches in Preulsen am Ufer der Ostsee zum Vorschein gekom- 
men ist. Es hat auf der Klinge auch eine Inschrift von grolsen, mit Gold eingelegten Buch- 
staben, welche, zwischen zwei Linien stehend, auf den ersten Blick wie Runen erscheinen, 
aber wol auch Lateinische, langgezogene Buchstaben sind, welche ENRICS DVX zu enthal- 
ten scheinen. Ein Kreuzzierat beginnt die Inschrift, deren Wiederholung auf derselben 
Seite durch zwei Sterne geschieden ist. — Verständlicher ist die Inschrift eines alten 
reichverzierten Jagdschwertes derselben Sammlung, auf welchem, in alter, und noch volks- 
bräuchlicher Niederländischer Schrift, zu lesen ist: 
%* hoe ::- liever % lief ::- 
%* hoe ::- leider % leet ::- 
ii waneert * daer * aen % een ::- 
i:- schejden * gheet ::- 
Bedeutsam für ein gutes Schwert in seiner Scheide. 
Philos.- histor. Kl. 1842. Mmm 
