der vorliegenden Veröffentlichung ist weiter zur Reduktion auf Normalschwere noch eine 

 Korrektion -f- 0.6 mm angebracht. 



Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit. Die Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit zu 

 den einzelnen Terminen soll bestimmt werden durch ein in freier Luft in 2 m Höhe über 

 dem Erdboden aufgehängtes Aßmannsches Aspirationspsychrometer, im folgenden 

 mit P bezeichnet. Um seine Angaben in Beziehung zu setzen zu den sonst üblichen 

 Temperaturbestimmungen in Thermometerhütten wurden auf dem Thermometerfeld zwei 

 Thermometerhütten errichtet: eine geschlossene „englische" Hütte, im weiteren mit 

 Hütte A bezeichnet, von den in der „Anleitung" des Kgl. Preuß. Meteorologischen 

 Instituts auf Seite 14 angegebenen Dimensionen und außerdem eine offene „französische" 

 Hütte, im weiteren mit Hütte B bezeichnet, angefertigt nach den in den „Instructions 

 meteorologiques von A. Angot" (Paris 1903) auf Seite 47 gemachten Angaben. 



In der Hütte A wurden aufgestellt: ein Augustsches Psychrometer, ein Maximum- 

 und Minimumthermometer, ein Koppssches Haarhygrometer und der Hygrograph. In der 

 Hütte B fanden folgende Instrumente Platz: Ein Augustsches Psychrometer, ein Maximum- 

 und Minimumthermometer und der Thermograph. Bei den Terminbeobachtungen 

 wird das Aßmannsche Aspirationspsychrometer in die offene Hütte B eingehängt. 



Sämtliche genannten Instrumente werden bei allen 5 Terminbeobachtungen abgelesen, 

 auch die Extremthermometer. Die Einstellung letzterer erfolgt um 7 Uhr morgens und 

 um 9 Uhr abends. 



Die Berechnung der Luftfeuchtigkeit erfolgt: 



beim Aßmannschen Aspirationspsychrometer mit Hilfe der vom Kgl. Preuß. 

 Meteorologischen Institut herausgegebenen Aspirations- Psychrometer -Tafeln 

 (Braunschweig 1908); 



beim Augustschen Psychrometer mit Hilfe von Jelineks Psychrometer-Tafeln 

 (Leipzig 1903, 5. Aufl.) unter Berücksichtigung der erforderlichen Wind- und Eis- 

 korrektionen. 



Bodentemperaturen. Die Messungen der Bodentemperaturen begannen am 

 i.Januar 191 1, derjenigen in größeren Tiefen am 1. März 1912. Die Ablesungen bis 

 zu 1 m Tiefe erfolgen zu den Zeiten 7% 2P, 9p, die Ablesungen in größeren Tiefen nur 

 einmal täglich um 2P. 



Bewölkung bei Nacht. In der Zeit von 6 Uhr abends bis 6 Uhr morgens werden 

 Aufzeichnungen über den Zustand des Himmels stündlich gemacht, im Winterhalbjahr, 

 soweit es die Dauer der Nacht erfordert, auch noch vorher und nachher. 



Registrierapparate. Der Thermograph, der Hygrograph, die beiden Windschreiber 

 und der Niederschlagsschreiber werden täglich im Anschluß an die Terminbeobachtung 

 2P mit neuen Streifen versehen und auf M. E. Z. eingestellt. Der Streifenwechsel beim 

 Barographen erfolgt jeden Montag Vormittag. Bei allen Terminbeobachtungen wird eine 



