Lautstand der Mundart der Gemeinde Altengamnie. 27 



loisse fest, sicher, zuverlässig-; [vishouln] festhalten. [vit) weiß, mnd., 

 mnl. wit, altfries. htvit (daneben bestehen Formen mit l). [vrigln] etwas, 

 das fest sitzt, eifrig hin und her bewegen, um es los zu machen. Richey 

 wrikkeln, Dähnert ivriggeln, Brenn \Yb. 5, 298 wrikken, Schlesw.-Holst.. 

 Hamburg- wricken, wrickeln, wriggen, vgl. Die Heimat 23, 31, Nd. Korr. 33.25. 

 Hierher gehören ferner die starken Yb. 111, 1. deren Stamm auf Nasal 

 -r Konsonant ausgeht: [bagin] beginnen, [bazili] besinnen, [bin] binden, 

 [drirj] dringen, [drnjkij] trinken, [dwirj] zwingen, [faswin] verschwinden. 

 [fin] finden, [glim] glimmen, glühen, [kliij] klingen, [krimpm] zusammen- 

 ziehen, (spul] spinnen, [sprnj] springen, [stiijkn] stinken, [zu]] singen, 

 [viii] winden, [vih] gewinnen, [vrnj] wringen. 



2. i vor /• § 40. 



3. Rundung § 52. 



§ 32. As. o. 

 Es erscheint 



1. als [o]: 



[boltn] m. Bolzen, [bot] n. Gebot auf der Auktion, mnd. bot, gebot, 

 as. gibocl. [dox] doch, [fiot] n. Holzfloß, mnd. mnl. Hot; [flotholt] n. 

 Korken und leichte Holzstücke, die das Netz schwimmend tragen, mnd. 

 vlotholt Floßholz, überh. zu Wasser fortgeschafftes Holz, [fos] m. Fuchs, 

 [grof] grob, [grof vezn] grob, unverschämt sein, [grof mouln] grob mahlen. 

 Igrosn] m. Groschen, [hof] m. Garten, mnd. as. hof. [hok] f. vier auf 

 dem Felde zum Trocknen zusammengestellte Garben, mnd. hocke, [holt] 

 n. Holz, [kop] m. Kopf; [oubft'kop] z. B. [du has diu bauk oub.i'kop] 

 du hältst dein Buch verkehrt; [fo./kop] m. Stirn, mnd. vorkop. [krop] m. 

 Kropf; [oub./krops], seltener mit Umlaut ["oiAukrops] aufgeblasen, einge- 

 bildet, [kros] spröde, hart und knusperig (vom Brot), mnd. kros spitz, 

 scharf. Schambach kros hart geröstet od. gebacken, hart und brüchig, 

 knusperig, Danneil. Brem.Wb. 2, 881 kross spröde, was leicht zerbricht, zer- 

 brechlich, vgl. mnd. krossen brechen, splittern, [lof] n. Lob, Preis, [lok] 

 n. Loch, [mot] f. Motte, mnd. mutte, mnl. motte, ags. moppe, [nox] noch. 

 [;><L| f. Fischotter, mnd. öfter m., ahd. ottar m. [os] [osn] m. Ochse, [pox] 

 f. Frosch, mnd. pogge", mnl. pogge, pog. [poky] plur. Pocken, [propm] in. 

 Pfropfen, [roij] [rox] m. Roggen, [rosixl brünstig (Stute), zu mnd. ros, as. 

 hros Pferd, [rot] f. Ratte, mnd. mnl. rotte, vielleicht eine Ablautform zu 

 mnd. mnl. rotte, ahd. ratta, vgl. Franck - van Wijk 536. [sprok] n. 

 Abfallholz, mnd. sprok dürres Reisig, mnl. sprov; [sprokäirjk] f. große 

 Waldameise, [stofj m. Staub, mnd. mnl. stof; [stofregn] m. Staubregen, 

 mnd, stof regen, [stok] m. Stock; [srüfstok] Schraubstock, [strop] n. dickes 

 Tau, mnd. strop m.. ags. stropp m. [sok] n. sechzig Stück, mnd. schok, 



