22 H. Larsson. 



Müller als Mahllohn nimmt, Metze, mnd. mat. [paus] f. Pause, [pas] in der 

 Verbindung Ito pas] paßlich, zur rechten Zeit, mnd. td passe, [pat] Pfad 

 in den Verbindungen [pat fegjj] frischgefallenen. Schnee mit einem Besen 

 wegkehren, um sich einen Weg zu machen; [pat moukn] einen Weg bahnen, 

 bes. bei Schnee, [plaknj m. Schmutzfleck, mnd. mnl. placke, [plancta] m. 

 Pflanzstock (Gartengerät aus Holz zum Stechen der Löcher für Kartoffelsetz- 

 linge usw.) zu mnd. planten pflanzen, [prampm] stampfen, ostfries. prampen ; 

 [prampmfülj gedrängt voll, [ram] m. Krampf, mnd. ram, ramp, mnd. rampf. 

 [rank] dünn und lang, schlank, mnd. rank, [rap] scharf (vom Winde), mnd. rap 

 schnell, heftig, ungestüm, [slax] n. Art, Rasse, mnd. slacht, as. sldht. 

 [snab./] in. Nasenschleim, vgl. mnd. srhap{pe) neben snopipe); s. DWB 

 9, 1168, 1387. [snakij] sprechen, mnd.. spät-mnl. snacken. [span] n. (ie- 

 spann. [spat] n. Spat der Pferde, mnd., mhd. spat, [stamj m! Baum- 

 stamm, [stank] in der Verbindung [stank moukij] Streit und Lärm machen, 

 mnd. as. stank Gestank, Verdruß, [straks] streng (vom Lehrer), mnd. 

 strak steif, straff, streng, ags. strcec heftig, streng, [strank] m. Strang, 

 [swam] m. Schwamm. [swat] n. Schwaden, mnd. sivat, vgl. ags. 

 swasp Spur, Fährte, Pfad, [zabln] geifern, nichtiges reden, nnl. zabbelen, 

 vgl. mnd. sabben; [zahl] m. Mund (Scherzwort), [zaknj sinken, mnd. sacken, 

 nnl. zahlten. [sabi/J hinterlistig, mnd. mnl. schabbich räudig, [saxj in. 

 lange dünne Holzstange, Strumpfbein, Stiefelschaft, mnd. sclwcht, schaft, 

 as. skaft Speer; [deg./sax] m. Weidenrute zum Festhalten des Strohs auf 

 den Dächern, [taxijtixl achtzig, mnd. tachtentich. [talk] n. Talg, nnl. 

 talk, mnd. talch. [täifat] n. Untertasse, vgl. schwed. tefat. [ütpan] 

 pfänden, mnd. panden. [vax] wachsam (bes. vom Hunde), mnd. wacht. 

 [vax] f. Wage, Deichselwage, mnd. wacht; [vaxbaum] m. Wagebalken, 

 [vax] f. Welle < vaxt. [val] m. (irabenrain, mnd. trat Erddamm, 

 Festungswall, as. wal Mauer, Felswand, (van) f. Badewanne, [vankn] 

 eine kurze Reise machen, mnd. wanken, as. wankon. [vas] n. Wachs, 

 [vasn] waschen, [vasn] wachsen, [vranln] ringen, Schi. -Holst, wrangein, 

 wrangen, s. Die Heimat 23, 110. auch Brem. Wb. G. 421, vgl. mnd. 

 wrangen. 



An m. 1: Infolge Nebentonigkeit im Satze ist ursprüngliches a ab- 

 geschwächt (schon im Mnd.) in [dm| da, dann, mnd. dan. den. as. than. 



An m. 2: [vosn] gewaschen und [vosn] gewachsen verdanken ihre 

 Vokale analogischer Angleichung an die Ablautklasse III. 



2. Vor l -\- t, d fängt schon in as. Zeit der Wandel von a > o an; be- 

 gegnet uns doch einmal die Form old alt, Strass. Gl. Für das Mnd. 

 vgl. Lasch, Mnd. Gram. §§ 93, 96. In unserer Ma. erscheint as. u als: 

 a) [o] vor lt: [molt] n. Malz. mnd. malt, molt, as.malt. [smolt] n. 



Schmalz. [zolt| n. Salz. 



