QQ H. Larsson. 



Holzpflock zum Verschließen der Würste, [tyx] n. Zeug, [tygij] m. Zeuge; 

 [tygn] zeugen, Zeugnis ablegen; [oüb./'tygn] überzeugen, [zyk] f. Seuche; 

 [zykij] krank sein. 



Ebenso vor r: [dya] teuer, [fyaj n. Feuer; [fyorix] hitzig, mnd. 

 cmich. [sty.v] n. Steuer eines Schiffes; [sty.m] steuern, lenken; [stya] f. 

 Steuer, Abgabe. 



2. Kürzung § 75. 



§ 63. As. io. 

 1. Es erscheint als [äi]: 



[bäis] n. Biest (Schimpfwort); [bäismelk] f. erste Milch der Kuh nach 

 dem Kalben, [bäis] f. Binse, mnd. bese, mnl. biese. [däif] m. Dieb, [dam] 

 dienen; [däins] m. Dienst; [däinsn] plur. Gesinde, [däip] tief, [flau] m. 

 Flieder, mnd. vleder, mnl. vlieder, Kluge, Et. Wb. 8 139 setzt as. *fliodar, 

 *ßiothar an. [fläix] f. Fliege, [flait] m. Fleet, mnd. vlet n. (m.?), mnl. 

 vliet m. zu •as.fliotan fließen, [gäida] m. Gießkanne, zu as. giotan gießen, 

 [gräif] f. Griebe, [knäi] m. Knie, mnd. Jene n., as. Jcnio n. mit io <c ew, 

 germ. *knew-, [läif] in fläif heih] lieben, [lält] n. Lied, [näidn] nieten, 

 [präm] m. Schusterahle, Pfriem, mnd. pren, ags. preon. [räim] m. Leder- 

 riemen; [keglräim] m. Schwätzer, bes. weibliche, mnd. kekelreme Zungen- 

 bändchen, Richey Kakel-Reem Zungenband; [räimg.?] m. Sattler, [räit] m. 

 Schilf, bes. zum Dachdecken benutzt, mnd. ret, as. liriodgras. [väigij] 

 jäten, mnd. u-eden. as. wiodon. Hierher stelle ich auch [väix] f. Wiege, 

 mnd. ivege, mhd. wiege, vgl. Franck - van Wijk 792. 



Ferner gehören hierher folgende Verben der IL Ablautklasse: [badräigy] 

 betrügen, [fläigg] fliegen, [läigg] lügen, [bäign] [bäidn] bieten, mnd. 

 beden, as. biodan. [fadräitn] verdrießen, [fläitn] in [fläitn voud./] fließendes 

 Wasser, [gonäitn] genießen, [gäitn] gießen, [säitn] schießen, [kräipm] 

 kriechen, [täin] ziehen, mnd. ten, as. tiohan. 



Ebenso vor r: [bau] n. Bier, [däun] f. Mädchen, mnd. derne, as. 

 thiorna. [daiat] n. Tier, mnd. dert, as. dior. [fäi.?] vier; [fäi.?dix] vierzig, 

 [faläirtn] verlieren, [fräi.ni] frieren, [näi.?] f. Niere. 



Anm. 1: Ursprünglicher Wechsel zwischen as. io:iu ist (schon im Mnd.) 

 zugunsten von io >■ e > [äi] ausgeglichen in [läif] lieb, as. Hof: [läif] f. 

 Liebe, as. liubi Acc. Sing., Ess. GL, mnd. lere. Ebenso im Präsens (1. Pers. 

 Sing, und Plur.) der st. Vb. IL z. B. [läix(t)] wir, sie lügen, as. liogad, 

 [Lux] ich lüge, as. liugu, mnd. lege; zur 2. und 3. Pers. Sing. Präsens vgl. § 75. 



Anm. 2: Dieselbe Entwicklung wie as. e und as. io zeigt mnd. e, 

 das mit Schwund eines intervokalischen h aus as. eha, ehu, entstanden ist: 

 [fai] n. Vieh, [gasäin] geschehen, [zäm] sehen; [zäi] sehe, as. sehan. 



2. Zu as. i<>. ie im Anlaut vgl. § 96, 1, Anm. 2. 



