Lautstaml der Mundart der Gemeinde Altengamme. 89 



c) wo es durch Synkope eines Vokals mit stl. Konsonanten zu- 

 sammentrifft. 



[föx| m. Vogt, mnd. voget, as. fogat. [nUdö(x)s] vor einigen Tagen. 

 |1>X^' hx) lügst, lügt, [stixs, stix] steigst, steigt. [e/J f. Egge, mnd. egede, 

 as. egitha; die Zwischenstufe zeigt prign. (Mackel § 185) ägt. 



3. As. ng (f^g) erscheint im alten Auslaut als [rjk], sonst als [rj]. 



[dwiij] zwingen, [lig.v] länger, [stnjl] m. Stengel, [tuij] f. Zunge, 

 [juijk] jung, [larjk] lang, [rirjk] m. Ring. Neben [ma?]k] zwischen, unter, 

 mnd. mank, oft [mag] in nebentoniger Entwicklung. 



Aura.: Verhärtung neben stimml. Konsonanten in [hinks] m. Hengst. 



4. As. geminiertes gg erscheint nach Apokope des auslautenden e als 

 [x, /]• Zur Verbindung mnd. -ggen vgl. § 114, 2. 



[hryx] f. Brücke, [lex] f- Lage, Schicht, mnd. mhd. legge, [mv/1 f- 

 Mücke, [pox] f. Frosch, mnd. pogge. [rox] m. Roggen, [rvx] ni. Rücken, 

 [snix] f. Schnecke. 



Anm.: [tk] f. Ecke kann nicht aus mnd. egge, as. eggia hergeleitet 

 werden. 



5. In einigen Wörtern wird [g] als Übergangslaut eingeschoben: 



[bluigy] blühen, mnd. bloien, bloigen, as. blöian. [muign] leid tun. 

 mnd. moien, ahd. muoien, [bamuign] bemühen; im Auslaut: [muix] f. Mühe, 

 mnd. moie, moige, ahd. muoi. 



Kap. 20. Die as. Verschlußlaute. 



§ 107. As. p. 

 1. As. p erscheint in der Regel als [p]: 



a) im Anlaut. 



[pan] f. Pfanne, [pant] n. Pfand, [pouln] ausschoten, palen, [pin] 

 m. kleiner Nagel, mnd. as. pin. [pipm] piepen, [plox] f. Plage, [zik 

 poky] sich schlagen (bes. von Kindern), mnd. mnl. polten, [pumpmswii]!] 

 m. Pumpenschwengel, [spräin] m. Star, mnd. spren. [spr\t] f. Spritze. 



b) im Inlaut, 



[glyps] ungestüm, unverschämt, mnd. glüpesch. [grips] f. Hebamme, 

 [gaps] f. der durch die nebeneinandergelegten Hände gebildete Hohlraum, 

 mnd. gepse, g'öpse. [zups, zup] säufst, säuft ; [vy züp(t)] wir saufen, [dimpm] 

 dämpfen, [gripm] greifen; [grips, grip] greifst, greift; [vy grip(t)] wir 

 greifen, [helpm] helfen, [oupm] offen. 



Anm.: Zwischen Sonor und [1] [./], mnd. -el, -er, wird p zu [b]: [leblj 

 m. Löffel, [damba] m. Dampfer, [kyb.?] m. Böttcher, mnd. küper Mper, 

 Aber [haspl] f. Garnwinde, mnd. haspel. 



