Anlage J 69 



Anlage J. 



Zusatz zu § 101 auf der Rückseite der Hamburger Güterpolize. 



Ist der Vertrag mit der Klausel „Nur für Seegefahr" abgeschlossen, so 

 übernimmt der Versicherer gegen eine zu vereinbarende Zuschlagsprämie 

 auch die Gefahr der Ausladung und Lagerung der Güter im Falle jeglichen 

 Aufenthalts wegen Kriegsgefahr — soweit es sich nicht um Schäden handelt, 

 die während der Ausladung oder Lagerung durch Kriegsereignisse eingetreten 

 sind — unter der Bedingung, daß ihm spätestens am dritten Werktage nach 

 demjenigen Tage, an dem der Versicherte bzw. Versicherungsnehmer von 

 der erfolgten oder beabsichtigten Ausladung und Lagerung Kenntnis erhalten 

 hat, Anzeige gemacht wird. 



Wird über die zu zahlende Zuschlagsprämie eine Einigung nicht erzielt, 

 so trägt der Versicherer, falls die Anzeige wie vorstehend erstattet ist, die 

 Gefahr der Ausladung und Lagerung — unter Berechnung einer Prämie 

 nach Billigkeit — bis zu dem Augenblick, in dem die Verhandlungen von 

 der einen oder andern Seite abgebrochen sind, und zwar zu den im Vertrage 

 festgesetzten Bedingungen; im übrigen gilt die Versicherung — wenn eine 

 solche Einigung nicht erzielt ist und der oben erwähnte Aufenthalt länger 

 als zwei Monate dauert — für die etwaige Weiterreise in allen Fällen nur 

 frei von Beschädigung (bzw. Bruch) außer im Strandungfalle, bei flüssigen 

 Waren in Gebinden entsprechend frei von Leckage. 



Der Versicherte hat alle Rechte aus etwaigen andern Transport- 

 versicherungen, durch die die oben bezeichnete Gefahr gedeckt ist oder nach 

 Ansicht des Versicherers gedeckt sein könnte, an letzteren abzutreten und 

 finden die Vorschriften des § 71 entsprechende Anwendung. 



