EN 
42 ; ScHorrt: 
lichkeit ir leben verträumt; sie bewiesen sich hart und stark, in waffen 
geübt, allen beschwerden trotzend. Es ist geschichtlich verbürgt, dass 
der sehr tatkräftige stammherr des kaiserhauses Ming, der nach vieljäh- 
vigem mörderischem kriege die Mongolen in ire steppen zurücktrieb, aus 
einem buddhistischen kloster hervorging, dem also nicht einmal die er- 
wägung, dass sein glaube von den Tschinggisiden Chinas vorzugsweise 
begünstigt worden, einen hemmschuh anlegte. 
Eine im chinesischen reiche weitverzweigte geheime brüderschaiß 
von ungewisser entstehung, über die Europa seit 1866 durch herren 
Schlegel in Batavia sehr ausführliche kunde erhielt, hat, obschon sie 
sich verein von himmel und erde‘ nennt, viel buddhistisches in ire ge- 
bräuche aufgenommen. Dieser verein, auch die Hung-brüder genannt), 
arbeitet seit lange an untergrabung, in den letzten jahrzehnten am ge- 
waltsamen sturze des states der Mandschu. Beteiligung buddhistischer 
mönche bei iren unternehmungen leidet keinen zweifel; dennoch haben 
solche, wenn wir einer von herren Schlegel mitgeteilten erzählung glau- 
ben dürfen, dem regirenden kaiserhause einmal wesentliche dienste wider 
einen auswärtigen feind geleistet dessen etwaniger siegs den Mandschu 
höchst verderblich werden konnte. 
Als nemlich — so lautet im wesentlichen der bericht in den von 
herren Schlegel erworbenen geheimen urkunden des ordens — im jahre 
1714 ein groszes Kalmykenheer unter gräueln der verwüstung in S’en si 
einfiel und allgemeine ratlosigkeit bei hofe herrschte, da verlieszen 128 
bonzen mit irem abt an der spitze ir friedliches kloster in F& kjan, be- 
gaben sich in gewaltsamen märschen nach der residenz, und stellten sich 
dem kaiser zur verfügung gegen die feinde. Der nicht wenig in staunen 
gesetzte alte monarch entliesz sie mit kriegsbedarf und unter spendung 
militärischer titel. Sie brachen sofort nach S’en-s? auf und es gelang 
ihnen den feind ohne schwertschlag zu besiegen; denn ire gebete und 
beschwörungen erregten einen so fürchterlichen mit sand- und steinregen 
1) Thian ti hwui, the Hung-league or Heaven-earth-league, a seeret society with the 
Chinese in China and India, by G. Schlegel. Batavia. yH hung bedeutet überflutung und 
grenzenlos ausgedehnt. Als name des vereines hat dieses wort nach herren Schlegel 
den sinn erhalten ‘that the league intends to inundate the world with the blessings of the 
primary virtues’. 
— 
L 
v 
„ 
