Zur Uigurenfrage. 115 
türkische verbalwurzel jok oder jug (anleimen, anbinden) sehr wahr- 
scheinlich macht? Das y am ende türkischer silben geht so leicht in 7 
über und verhallt auch gänzlich, daher Ju‘ und jw neben jug sehr wohl 
gesprochen, ja geschrieben werden konnte. Hätte eine ungewöhnliche 
form des namens Uigur bei den Mongolen die bedeutung "betrüger’ er- 
halten, so wäre dies eine parallele zu dem selbst bei Türkenstämmen 
(nach Vämbery) gebräuchlichen “Uigurenverstand’ für schlauheit, pfif- 
tigkeit. 
Es giebt auch eine mongolische verbalwurzel vr, welche aber 
abspringen, seitwärts springen, durch die flucht sich retten bedeutet. 
Wollte man diese bei dem namen zum grunde legen, so würden die 
Uigur namensvettern der slawischen Uskoken d.h. der Abgesprungenen, 
Entwischten, woran aber niemand im ernste denken dürfte !). 
In den mit uigurischer schrift geschriebenen urkunden östlicher 
Türken wird der name Uigur nirgends erwähnt, ein umstand aus wel- 
chem Klaproths hartnäckiger gegner capital zu machen (wie man 
in unseren tagen des scheuslichsten mammonismus so gern sich aus- 
drückt) nicht versäumt haben würde, Vämbery sagt: "Wie die Özbe- 
gen (Usbegen), Turkmenen, Kypcaker der neuzeit unter einander mit 
beharrlichkeit auf die besondere benennung ires bezüglichen stammes 
oder zweiges hinweisen, jedoch in berührung mit der aussenwelt an 
dem alle umfassenden namen Turk festhalten, ebenso hat dies bei den 
Uiguren stattgefunden‘. Recht gut, aber wo ist nun der beweis dass 
die für uigurisch geltenden geisteswerke, z. b. das von herren V. selbst 
herausgegebene Kudatku-bilik, es wirklich sind? Ob jene eigentüm- 
liche schrift ein ganz sicheres criterium abgiebt, ist zweifelhaft, da mög- 
licher weise auch andere türkische stämme sich ırer bedienten, und mei- 
nes wissens wird auch kein bestimmter dialect der osttürkischen sprache 
von osttürkischen schriftstellern als uigurisch bezeichnet. Beweisend 
oder mindestens einem beweise nahe kommend kann hier nur die beson- 
1) Ein früh verstorbener junger Mongole von europäischer bildung versuchte 
Uigur aus den mongol. substantiven ui wald und gur (für gür) volk zu deuten. 
Meine gründe dawider findet man in Erman’s Archiv für wissenschaftliche kunde von 
Russland’, b. 9, s. 558 ft. 
„* 
15 
