62 Buschmann: das Zahlwort der fonorifchen Sprachei}. 



Auf der andren Seite fleht diefer 2te Theil tsoovi der 10 fehr gleich, wie 

 beide Wörter den Ausgang gemein haben (T. S. CO"). 



9 (10 — 1?) ift fichtUch aus zwei Wörtern zufammengefetzt. Der 

 Anfang des Iten, shoo, ift der Anfang der 5: alles übrige ift unbekannt, 

 mit keiner Zahl ähnlich: das Ganze auch mit keiner Sprache ähnlich: 

 über die Endung rni f. § 266. — Erft durch die Zehner 90 und 100: bei 

 welchem letzteren ein zweiter Ausdruck für die 10, ganz analog der 9, 

 zum Vorfchein kommt (f . § 251 Anf.): erkennen wir, dafs das shoo der 9 

 die vorgefetzte 1 ift: dort treten auch leichte Schwankungen in der 

 Schreibung für den grofsen Haupttheil des Ausdrucks hervor. 



Die 10, und Grundzahl der Decaden ift mshoo'in, eine Zufammenzie- 

 hung des Chem. mashü mit der oben erörterten Endung m(ß.60'"'~","'); in den 

 Zehnern (f. näher § 251) treten aber verfchiedene Vocale nach m hei'vor, 

 auch Veränderungen am Ende; die Formen: moshoo'tn, meshoo'imiy, mi- 

 shoo'in: misliog: ja die Verftümmlung shoo'in. — Diefe Grundzahl bedarf, 

 auch in der 10 felbft, des Vorfatzes der Coefficienten. Für die 1 er- 

 icheint ein anderes Wort als das der Sprache, to; es darf nicht für die 

 Eins felbft gehalten werden, fondern für einen Vorfatz von ihrer Bedeu- 

 tung, gleich dem ta- der Co. vor 10 und dem tu- der Te. vor 9: die 

 Form der 2 in 20: wa fchliefst fich an Com. und AVih., nicht an die 

 eigne 2, an. 



§ 2-11. 5) a) Über die Gruppe der drei Sprachen des füdlichen Neu- 

 Californiens: Chemehuevi, Cahuillo und Kechi, und die Quelle ihrer 

 Wortverzeichniffe und folglich Zahlwörter habe ich das Nöthige S. 51" -52'"' 

 mitgetheilt: f. ferner azt. Spuren S. 552""'. Ich kann mich auch hier nicht 

 auf eine Wiederholung aus der langen Erörterung einlaffen, in der ich, 

 nach einer Entwicklung ihrer grammatifchen Punkte (S. 553'-4"), ein 

 genaues Urtheil über ihr Verwandtfchafts-Verhältnifs gegen einander und 

 gegen andere Sprachen des fonorifchen Stammes abgegeben habe; fon- 

 dern mufs auf diefe felbft (S. 5 54" -5'') vei'weifen; daffelbe, und vorzüg- 

 lich ihre von mir behauptete und aufgefundene fonorifche Stammver- 

 wandtfchaft ftützen lieh auf eine umftändliche Wortvergleichung (S. 

 555"'-8'), welcher die Entwicklung des aztekifchen Stoffes in ihnen 

 (S. 559) folgt. 



