V, 247. I. Card. A.fpec. Theil IL Zehner: Tepegnana (A. 3). 71 



(f. darüber unten S. 74"""), gebraucht: vor das die cardinalen Einer als 

 Exponenten treten. 



§ 247. Die cardinalen Zahlwörter der Tkpeguana insgefammt liefert 

 Rinaldini auf di-ei Seiten (p. 8-10) feiner Grammatik (cirte) in fehr reich- 

 licher Folge und Vollftändigkeit: Einer, dann reine Zahlclaffen vermifcht 

 mit ihren Zufammenfetzungen: von 1 bis 1020. (Auf p. 11 giebt er dann 

 noch die ordin. und adv. nudtipl.) — Er macht am Ende der cardin. 

 (p. 10 "■'■"") folgende Bemerkung über den allgemeinen Hergang: „Die 

 Tepeguanen haben nicht mehr Zahlen als bis 10; und um weiter zu gehn, 



gebrauchen fie die Zahl 10 wenn fie zu 20 kommen, verlaffen lie 



heivustama und gebrauchen humad öhhe ..." 



Die Sprache befolgt das icofadifche Syftem (und das wird durch 

 Rin.'s letzte Worte angedeutet), gegründet auf den Ausdruck ohbe für 

 20 als Grund-Einheit; davor treten die cardinalen Einer als Exponenten 

 in verkürzter Form: durch Wegfall des End-Vocals, ja der ganzen Endung 

 ado (vgl. oben S. 29""").(') So erreicht die Sprache 200 (=10 Zwan- 

 ziger). Schon der Gebrauch der Cardinalia als Exponenten weift darauf 

 hin, dafs das Grundwort der Icofade ein Subftantivum fei. In Wirklich- 

 keit ift ohhe ein in der Sprache häufig gebrauchtes Wort; es bedeutet 

 1) Volk 2) Feind, Feinde. Auffallend ift freilich, dafs „ein Volk" den 

 geringen Werth von 20 vertreten foll; dennoch liegt nichts vor, um, wie 

 es im Eudeve mit Menfch =20 ift (§ 250 Anf.), eine Löfung durch die 

 10 Finger -t- 10 Zehen zu fuchen. 



Weil ohbe Subft. ift, fo fehen wir auch die Nothwendigkeit ein, 

 dafs die Einer mit der Endung ado diefe Endung verlieren; aber ein mit 

 der Icofade verbundenes Subft. tritt unmittelbar an: goc ohbe tasse 40 

 Tage (Ca ö"'). — Die ungleichen Zehner werden durch Anhängung der 10, 



(') Von den 4 Zahlen mit der Endung ado verlieren nur 3 diefe ganze Endung: 2, 

 3 und 5; die 4 giebt, gleich der zweiten Reihe der Einer, nur den End-Vocal auf und 

 endigt auf ad; eben fo verkürzt die 8 ihre Endung ade in ad; und auch die 1 endigt auf arf, 

 indem von humaduga (f. S. 30" u. 31% Text) die Endung iiga wegfällt. [In der Zahl 1020 

 (f. unten S. 74") bringt Rin. aber die Anomalie humoc öbbe als 20; f. oben S. 32""".] 

 Die zwei Einer auf ama: 9 und 10, und die zwei auf amo: 6 und 7; erhalten durch 

 Wegfall des End-Vocals alle vier die Endung am. So find ad und am, und 2mahl c (bei 

 2 und 3) die Ausgänge diefer vorgefetzten Exponenten. — Selten fchreibt Rin. obe (ftatto66e): 

 S.72 Anm. 4 (200 u. 201, S. 74"'), § 257 Anf. (201, Cl. § 325 Ende des Textes) (20mahl). 



