110 Buschmann: das Zahlwort der fonorifchen Sprachen. 



Bei dem fliehen und forfchen nach dem möglichen Ziifammenhang 

 fehr entfernter Wörter, bei der oft gar nicht zweifelhaften Vereinigung 

 wefentlich gefchiedener Formen für eine Zahl mufs eine Beobachtung 

 einen tiefen Eindruck auf uns machen, die uns ein Element des Gegen- 

 fatzes, ein kritifches Moment vor die Augen ftellt und zur genaueften Vor- 

 ficht mahnt: es ift die Erfcheinung, dafs zwei Zahlen einen fehr ge- 

 ringen Unterfchied in der Form haben und einander beinahe gleich 

 fehn: fo find höchft ähnlich in der Pima die 8 mit der 4 (40"), Whipple's 

 9 mit Coulter's 1 (55"'); wenn wir 2 oder 3 Sprachen betrachten, fo 

 ift die merkwürdige Ähnlichkeit hervorzuheben, welche die 5 des Piede 

 und Schofch. mit der 10 des Comanche belitzt, und welche mich viel 

 befchäftigt hat (f. 61'^'"''). Zu diefem fonderbaren Verhältnifs, welches 

 der überall fo eifrig von mir gefuchten Verwandtfchaft der Sprachen 

 bedeutenden Abbruch thut, gehört ferner: dafs daffelbe Wort in ver- 

 fchiedenen Sprachgruppen eine verfchiedne Zahl bedeutet; fo ift das dem 

 mex. nahui 4 ähnliche Zahlwort in einer andren Sprachgruppe die 6 

 (f. Verweif. § 310 u. Anm. 12). Zu diefer Betrachtung gehört endlich der 

 merkwürdig geringe Unterfchied, welcher durch den ganzen Sprachftamm 

 die Ä von der 3 trennt; er beruht, da der übrige Worttheil hei beiden 

 Zahlen gewöhnlich identifch ift, auf einer blofsen Lautftufe deffelben all- 

 gemeinen Anfangs-Confonanten : indem der 2 ein w, der 3 ein p (oder li) 

 zukommt; doch mufs ich hinzufügen, dafs diefs nur für die 3 ganz gilt 

 (welche nur Ein Wort beützt): aber die 2 noch ein zweites Wort, mit 

 _9, h oder Ic (c) beginnend, befitzt. S. das nähere im Comm. § 275 Anm. 8. 



Die Refultate, welche ein Überblick der fyftematifchen Wort- 

 tafel für jede einzelne Zahl gewährt: die Phyfiognomie und den Charak- 

 ter jeder einzelnen Zahl in Beziehung auf Einheit oder Auseinandergehn 

 der für fie vorhandnen Wörter; mache ich nicht zum Gegenftande des, 

 nur der einzelnen Erläuterung und den Nachweifungen aus der früheren 



Den 2 Wörtern für die 1: azt. ce und hum-h, yum-h der Te. und Pima bereitet das Com. 

 sem+ (semmus ufw.) durch fein m eine Vereinigung (f. § 274 Anm. 7 No. 11,1). Das in 

 der Pima einmahl bei Whipple in 100 erfcheineude neue Wort wayco für 10 (S. 78™-""") 

 bietet fcheinbar (aber nicht weiter) durch ay die Möglichkeit einer Vereinigung mit Te. 

 beivu-stama, beigui-stama. 



