122 Buschmann: das Zahlwort der fonorifchen Sprachen. 



Üactli) in 4) Volk: öhhe Te (vor alle diefe Subftantiva treten die card. 

 1, 2, 3 ufw.)('0 



48 — pilhegamec Ta (' ^) 



tOO — cie7ito P (fpan.)(") 



unbeftimmte hohe Zahl — Co 1) ce-viat (eig. em Grimdftück) 2) ce- 

 muüti (eig. em Kopf [mit Haaren]) (- ") 



C. zufammengefetzt — VIII = 2x5: 14) pai-manusch? Schofch. ift 3x5, alfo 

 wohl für 15 zu halten und irrig als 10 angegeben (f. 46»-'"', 115™') 



(' ') 20 — Die 5 Sprachen mit icofadifchem Syftem, welche wir kennen, kommen in 

 dem allgemeinen Verfahren überein: dafs fie zum Grundwort oder zur Grund-Einheit, zum 

 Ausdruck für 20, ein Subftantivum beftimmt haben, vor welches die cardinalen Einer treten. 

 In dem vermittelnden Begriff, der Wahl eines Naturwortes, das die Summe der Finger 

 und Zehen (10 -H 10) verfinnlicht ; ftimmen 4 Sprachen überein; davon 3: Tarah., Cora 

 und Eudeve, völlig in dem Worte Menfch. Aber in den Wörtei-n felbft, den Lautwefen, 

 gehn diejenigen Sprachen, welche dem icofadifchen Syftem ausfchliefslich folgen, alle aus 

 einander; jede befitzt ein anderes Wort: im Worte felbft kommen allein überein Ta und 

 Co — I Menfch: in der Beziehung der Summe der Finger und Zehen = 20, = ein (ganzer) 

 Menfch, gedacht (8.74"""', bef. 78» u. Anm. 6): 1) tehöje Ta (70"" u. 71»), tevi Co 

 (fonft tefit; f. 74™""'') 2) döhme E (78» u. Anm. 6) II Leib: ähnlich dem vorigen Begriff: 

 = die Finger und Zehen zufammen (77»'^-"): tacaua Ca (ift das mex. Üactli; 76"" u. 77»-"') 

 III öbbe Te Volk (7 läf-™. """-•"'); diefe Sprache hat ein Subft. gewählt, das eine unbeftimmte 

 Menge ausdrückt: bei dem es freilich auffallend ift, dafs es für eine fo kleine Zahl als 20 

 gilt; man kann doch nicht an Menfch denken 



(") 48 — pilhegamec Ta ein befondrer (2ter), nur in den volksthümlichen Spielen 

 gebräuchlicher Ausdruck, welchen ich für einfach und eine Einheit halte (f. § 295 Anm. 3 

 Syft. der 12 Anf., Syft. 48) 



(") 100 — in der Pima giebt Parry das fpanifche cie7>to an (78'"), doch Whipple 

 einen zulammengefetzten einheimifchen Ausdruck (78"-"); in derfelben Weife: als ein Glied 

 in der Reihe der Zehner oder der Icofaden, durch 10x10 oder 5x20, drücken alle fou. 

 Sprachen diefe Gröfse aus; keine belitzt einen eignen einfachen Ausdruck für diefe dritte 

 decadifche Stufe: noch für die icofadifche von 400, wie die mexicanifche für die letztere 

 beützt 



(*") unbeftimmte hohe Zahl — Die Cora allein befitzt, fo weit unfre Aufklärung 

 reicht, 2 Wörter (ob von gleichem oder verfchiedenem Werth?) für eine fehr grofse Zahl, 

 eine „zahllofe Menge". Sie find von derfelben Natur als die Grundwörter der Icofade in 

 den Sprachen: fie find Subftantiva und nehmen die cardinale 1 als Exponenten vor fich. 

 Es find die Wörter viat Grundftück und muuti Kopf (mit Haaren; f. 75"" -76»); in ihrer 

 Anwendung auf eine Menge(^') laffen fie fich vergleichen mit dem tepeg. öbbe Volk für 

 den geringen Werth von 20; über die zwei Wörter felbft, ihr Wefen und ihre Ableitung 

 f. S. 76»-"'"'. 



