146 Buschmann: das Zahlwort der fonorifchen Sprachen. 



deutung iftC^); in einer decadifchen Sprache hat fchon die 10 den Ex- 

 ponenten 1 vor fich(' ^). In einer Sprache tritt als Grundlage der Zehner, 

 wie es auch in den Zahlen 11-19 vorkommt (f. beides S. 119"-120"), ein 

 andres Wort für die 10 auf als für die abfolute lO-C"*) 



d. Bildung 

 höherer Zahlen. 



§ 299. Unlre Kenntnifs ift hier fehr mangelhaft, wir vermögen 

 kaum einige Werthe in ein paar Sprachen zu überfehn: die Hauptfache 

 ift die Fortwirkung des bei den Zehnern gefchilderten Verfahrens: indem 

 durch es, und zwar nur durch die vervielfachte Zehn und Zwanzig, auch 

 die Hunderte bis taufend gewonnen werden. 



100 — a) fpan. ciento in der Pirna f. wie überhaupt über 100 

 Commentar S. 122""". b) In allen fon. Sprachen ift die fe Stufe nur ein 

 Glied in der Reihe ihrer Zehner, und ergiebt lieh in regelmäfsig fortge- 

 fetzter Bildung wie die vorigen Zehner. ('^) 



Hunderte — In den decadifchen Sprachen wüi-den wir den Aus- 

 druck für 100 mit einem Exponenten davor für eine nicht unnatürliche Aus- 



{'-) Ta. f. S. 70"f, Te. 71"", Co. 74"f-75% Ca. 77"-, Eud. 78»' u. Anm. 6 



('^) Wih. sing (81""); die abfolute 10 hat aber auch in andren Sprachen diefen Ex- 

 ponenten, nur nicht To rein (f. 120"""). 



(' *) Com. matoecut = mex. matlactli 10, eigentlich Körper der Hände: daffelbe Wort, 

 das auch für 11-19 dient (80"'-81'»); auffallend ift aber, dafs das Wort hier nicht als Siibft. 

 behandelt wird, weil die Einer den Anfatz 7namu, wie = mahl, annehmen (Sl"""", 144"''). 



('^) In decadifchen Sprachen wird 100 daher durch 10X10 ausgedrückt: Ta. 

 (70'i. '""'); Chem. fagt fehr rein 10x10: die erfte 10 mit Anfatz i der Sprache für den 

 Exponenten (80""); in der I^ma wird es durch die 10 mit Vorfatz eines 2ten Wortes für 

 die 10 ausgedrückt (78™-"). In den icofadifchen Sprachen wird 100 ganz in der Weife 

 der andren Zwanziger gebildet: =5.20: Te., Co. (75"), Eud. (78'). — Im decadifchen 

 Piede verläfst das Wort 100 die Regel der Zehner, und ift eine Fortfpinnung der 90 

 und der 9; es wird nicht gefagt 10X10, fondern ftatt des Exponenten 1 der 9 tritt die 

 2 vor 90 = 9x10 vor (79 "^-SO''); es ift eine Bildung per analogiam, wie bei 2 Einern 

 neben einander manchmahl vorkommt, die ich auch dort weiter betrachte. 



