158 Buschmann: das Zahlwort der foiwrijchen Sprachen. 



fkirch verfchieclene Operationen hergeftellten höheren Einern, und der 

 durch Addition bewirkten Hinzuzählung kleiner Zahlen zu grofsen; kommt 

 der Natur der Sache nach nur noch geringe Übereinftimmung der Sprachen 

 zum Vorfchein. Wenn diefs nui- in fo fern ftatt findet, als die ehifachen 

 Zahlen überein ftinunen; fo ift diele Übereinftimmung zwar im Grunde 

 nur eine Äufserlichkeit und kein neuer Zuwachs, weil iie auf das Frühere 

 zurückgeht: aber iie ift doch immer von grofser Wirkung und eine 

 Seltenheit. Darüber hinaus lehn wir zwar das Verfahren und die Me- 

 thode in dem Ausdruck der zufammengefetzten Zahlen vorzüglich über- 

 einftimmen, aber in den Hülfslauten (das adv. multipl. ausgenommen) und 

 den Hülfswörtern ift faft keine Übereinftimmung. (') 



füll: Ta., Co. und Eud. gebrauchen das Wort Menfch; Oa. Leib: dagegen die Te. das 

 "Wort Volk in der Beziehung einer Menge. iSJur die liinzukonnnende Ta. tnü't mit der 

 Co. in dem Worte Menfch auch im Laute zufammen: Ta. teliöje, Co. tevi. 



(') A. 1) Am allererften liefse fich in den zufammengefetzten Einern einige 

 Übereinftimmung erwarten; das, was ich von diefer Zahlclaffe hier niittheilen werde, wieder 

 ausgehoben aus der fyftematifchen Tafel, ift in Verbindung zu letzen mit einer früheren 

 Stelle in der Zufammenfetzung (S. 125 Anm. 5), wo ich fchon Beifpiele gegeben habe. — 

 Das gleiche Verfahren, durch diefelbe Operation in der Verbindung derfelben 2 Zahlen 

 einen Einer zufammenzufetzcn, ift wohl eine Art der Verwandtfchaft zu nennen; aber nur 

 ein "■erini'er Grad, und in Wirklichkeit keine. Eine Übereinftimmung der Zahlwörter 

 dabei findet meift nicht ftatt, und fo fallen die Sprachen in diefen zufammengefetzten 

 Einern mit wenigen Ausnahmen ganz fremd aus einander. Es finden fich nur folgende 

 Verwandtfchaften: in der 7 haben Ca. und Eud. eine nur beiläufige Verwandtfchaft, indem 

 Iie die Zahl durch 2 -J- 6 und 1 -»- 6 darfteilen und für die 6 daffelbe Wort befitzen; eben 

 fi) find in der 9 = 1 von 10 Ta. und Eud. im 2ten Theil, in der 10, ähnlich. Eine wirk- 

 liche Verwandtfchaft in beiden Beltandtheilen zeigen aber Kizh und Net., welche ja gro- 

 fsentheils wie Eine Sprache find, in der 7, dargeftellt durch 4 -+-3: fie zeigen in diefem 

 fehr zurammengeletzten Ausdruck die voUftändige Gleichheit des Wortes. In der 8 kommen 

 günltige Fälle vor; in dem Ausdruck durch 2x4 find die 3 Sprachen: Ta., Eud. (beide 

 ganz nahe) und Ca. (deren 4 in ihrer Geftalt ferner liegt) mit einander identifch und fehr 

 ähnlich; und wieder Kizh und Net. einander beinahe ganz gleich; eben fo find die 2 letzten 

 Sprachen ganz gleich in dem fogar irrigen Ausdruck der 9 durch 5 + 3 (f. Tafel No. V). 



2) Verwandtfchaft der Zehner — Von einer wirklichen Verwandtfchaft der Sprachen 

 bis in diefe zufammengefetzte Zahlclaffe, dafs die Zehner und zugleich das Hülfswort 

 daffelbe Wort wären, ift im allgemeinen keine Rede; fo weit erftreckt die, auch fonft fo 

 fehr theilwei'e und unvollkommene Verwandtichaft fich nicht; es find allein ausgenommen 

 die Sprachen Piede und C/iem., denen fich fchon etwas ferner CahuiUo anfcbliefst. Schon 

 durch die Scheidung der Sprachen in decadifche und icofadil'che verl'chwindet ein grofser 



