200 Buschmann: das Zahlwort der fonorifchen Sprachen. 



Seite 

 die Zufamnienfetzung verhindert eine bedeutende Verwandtfchaft, es blei- 

 ben wenige einfache Zahlen übrig; durch einen Zug der Zufammenfetzung 

 fcheiden fich Co. und Cah. aus], feiten bleiben Sprachen noch in der 



Zufammenfetzung verwandt [A. 5] (S. 125) 123-125 



§ 287 allgemeine Uberficht der zufammengefetzten Einer als Rel'ultat 

 aus der fyft. Tafel (S. 125 Z. 6-8) [A. 6 (S. 125"-f): Phyfiognomie und 

 Arten der Zufammenfetzung der Zahlen nach der Reihe: 4, 5-10; und 

 in wie vielen Sprachen jede Art ift]; bei der Erforfchung längerer Wörter 

 bleibt manche Dunkelheit, manches ift nur fragend [A. 7: Beifpiele: 

 ob zufammengefetzt? die Zufammenfetzung bleibt unbekannt; ungewiffe 

 Analogien zwifchen Zahlen, als wäre eine von der andren abgeleitet; 

 nur eine Ähnlichkeit zwifchen einer gröfseren und kleineren Zahl] ; ein 

 Beftandtheil ift gemeinfam, wie eine Analogie: übrigens Dunkel [A.8]; 

 Wirkung der Analogie in grofsen und klaren Verhältniffen : (Zehner), 

 Gründung auf die 5 [A. 9: Co und Cah. drücken 6-9 aus durch jö -f- 1 -4] 

 (S. 126) 125-126 



3. die drei Operationen: 



§ 28S Armuth der Sprachen: es fehlen die höheren Einer, erreicht durch 

 die 3 Rechen-Operationen; Häufigkeit der 3 — die Operation ift meift 

 nicht angedeutet; beide Zahlen ftehn da, nur eine; eine nur angedeutet, 

 oder es fteht ein fremdartiges Wort: wir müffeu es durch eine Zahl 

 deuten — diefs mufste vorausgefchickt werden, findet aber fpäter feine 

 eigentliche Stelle 127 



§289 bei der Addition fteht die kleinere oder gröfsere Zahl voran; 



Zählung (S. 127"°-"') [A. 10 (S. 127 Z. 2 v. u.-128'°0: Zählung, wie 

 oft die kleineren Einer in den Verbindungen vorkommen: die 2 kommt 

 alfo etwas öfter vor als die 1 ; ein grofser Zug ift die Gründung auf 

 die 5, Zählung der höheren Einer; durch wie viele Verbindungen jeder 

 höhere Einer vermittelft Addition dargeftellt wird; was noch zu zählen 

 wäre] — die Addition wird meift nicht angedeutet [A. 11] — ich gebe 

 nun die Verbindungen in der Folge der Iten Zahl, mit Bezeichnung der 

 Umftände und Erfcheinungen (S. 128--) [A. 12 (S. PiS"-", 129-f-")] . 127-129 



§ 290 die Subtraction bildet nur die 9 aus 10 = 1 von 10 [A. 13: die 

 10 fteht immer hinten, hat vor fich 1 oder ähnl. ; Erläutrung, wie I 

 von 10 genau zu nehmen ift; ftatt 10 fteht hinten auch ein Wort ^ 

 weggenommen (S. 129); 8 und 9, 10 im Nutka; die Aufzählung der 

 Ausdrücke ufw. f. im Comm. (S. 130)]; fo in 6 Sprachen; die 1 und 10 

 können auch fehlen — 1 vor 10 ift aber auch nur Exponent: fo ift die 

 Sprache forglos (S. 129) 129-131) 



§291 in der Multiplication fteht immer die kleine Zahl voran; es ift 



an fich immer die 2, denn hier gehn wir nur bis 10 (die Multipl. kehrt 



