282 Weber: 



Die hergehörigen Texte lauten wie folgt. Zunächst OC ^a (33''. 



35^ 36 auch in K, resp. 33\ 35\ 36" auch in R). 



Ya^odäm cäpi tatraiva prasvtäm imrakanyakäm{}) ii 33 ii 

 tatra devä grahd nägd yakshaviprdsurd nardh(^) l 

 samcaranta ivdkdfe prakdrair uditoditaih(^) 113111 

 Vasudevo 'pi tatraiva khadgacarmadharah sthitah I 

 Ka^yapo Vasudevo 'yam{^') aditi^ cdpi(J>') Devaki n 35 11 

 ^eshandgo Valabhadro{^') Ya^odd dity ajdyata(J') l 

 Natidah prajäpatir Daksho, Garga^ cäpi caturmukhah(}) II 36 II 

 nrityantyo 'psaraso hrishtd(^) gandharvd gitatatparäh I 

 lekhantyaQ ca tatraiva KdKyo{}^^ Yamundhrade 11 37 11 



C schiebt zwischen 36 und 37 (40 in C) noch drei Verse ein: 

 esho 'vatäro devdndm Kanso 'yam Kdlanemijah l 

 tatra Kansaniyuktd ye ddnavd vividhäyudhdh 11 37 11 

 te ca praharinas tatra suptd nidrdvimohitdh 1 

 Godhemih Kunjaro 'cuap ca Ddnaväh ^astrapdnayah 11 38 11 

 Pralamvo Dhemiko 'rishto mallau Cdnüra-Miishtikaic 1 

 anye 'pi ddnavds tatra ndndpraharanodyatdh il 39 n 



(') prasütavarakarnikdm 0, Yagodä prasütavarakanyakd R. — Qa. K Ipspii (und mit 

 Recht, denn ein Verbum fehlt zu den Accusativen in 32'' 33): 



Yagoddm tatra caikasmin pradefe sütikdgrihe II 29 II 



tadvac ca kalpayet Pdrtha prasütdm varakanyakäm {prasütavara "K) I 

 (') yakshavidyddharoragdh C, wo noch ein Hemistich: 



pranatdh pushpamdldgrahastdk kdrydh surdsurdh. — ^a hat drei Hemistiche : 



tathaiva mama pdrgvasthdh kritd>ljalipu(d nripa 1 1 so 1 1 



devd grahds tathd ndgä yakshavidyddhardmardh I 



pranatdh pushpamdldgracdruhastdk surdsurdh II ai II 

 (') ? uditedinaih 0, prdkaQair uditodite C. prahdrair uditoditaih Qa. 

 C) 'tha C. 

 (') caiva (Ja. A'. 

 (') feshendgd Valibhadro O, Valadevah feshandgo C, (esho vai Valadevo ("bhadro K) 



^yam f a. K. 

 (') so 0, ditir (kshitir K) anvabhnt Qa. K, sd dhard 'bhavat C. 

 (') Valabhadras tathd Nando Daksho Gargaf caturmukhah R. (Jk. 

 (') nfityanto 0., nrityanty C, nrityantaf cd 'psarobhis te Qa. 

 C") kdUyo C. Qa. K. 



