2 Kirchhoff über die Ühergahiirkunde 



wohnliches Interesse in Anspruch nimmt, so erscheint der Wünsch gerecht- 

 iertigt sie durch eine Pubhcation vur der doch mögUchen Gefahr einer 

 vöüigen Vernichtung gesichert und sie der wissenschaftlichen Verwerthung 

 allgemein zugänglich gemacht zu sehen; ein Wunsch, den ein Jeder mit 

 mir theileu wird, der die angedeuteten Momente unbefangen erwägt. Dieser 

 Wunsch ist die einzige, aber ausreichende Veranlassung, welche mich be- 

 wogen hat, mit der Veröffentlichung nicht länger zu zögern: dafs ich zu 

 derselben diesen Ort und diese Gelegenheit wähle und dafs ich die Ur- 

 kunde nicht in die Welt gehen lasse, ohne ihr einen Beitrag an erläu- 

 ternden Bemerkungen sowie meine Ergänzungsversache mit auf den Weg 

 zu geben, bedarf weiter keiner Rechtfertigung. 



Auf der Beilage ist die Abschrift so getreu wie mötilich im Drucke 

 wiedergegeben -worden; eine Fundnotiz ist der Copie nicht beigefügt; es 

 findet sich auf der Rückseite nur die auf die Beschaffenheit des Steines 

 und seine Mafse bezügliche Bemerkung: Iscrlzione in marmo hicjio. Altezza 

 deUa pietra nel punto pik hingo 75 centimetri, larga nella sua maggior larghezza 

 35 centimetri. Le lettere alte mezzo centimetro in circa. Dafs der Stein atti- 

 schen Ursprunges ist, ergiebt sich indessen ohne Weiteres aus dem Inhalte 

 imd würde auch ohnedem aus dem Umstände geschlossen werden können, 

 dafs der Abschrift die von derselben Hand herrührende Copie einer an- 

 deren Inschrift beigelegt ist, welche sich früher in Athen befand und walir- 

 scheinlich noch befindet (C. I. G. 1951). 



Wie der Augenschein lehrt, war der Stein auf allen Seiten abge- 

 brochen; obwohl aber in Folge hiervon die in gn'ifseren Buchstaben ge- 

 schriebene Überschrift nicht nur um ihren Anfang gekommen, sondern 

 auch nach rechts und links hin stark verstünmielt worden ist, so genügt 

 doch was übrig geblieben ist darin die Überschrift einer Übei-gaburkunde 

 der Schatzmeister der Athene erkennen zu lassen, welche bei Berück- 

 sichtigung der zahlreich sich darbietenden Analogien von Urkunden der- 

 selben Gattung, deren Anfang vollständig, oder doch vollständiger erhalten 

 ist, sich ohne Schwierigkeit folgendermafsen ergänzen läfst(i): 



(') Die meisten Analogien und Vergleichungspunkte bietet die erst vor Kurzem auf- 

 gefundene Urkunde von Ol. 107, 3, welche ich daher nach einer Abschrift, die Ilrn. Dr. 

 Köhler verdankt wird, im Anhange zur A'crgli-iciiung habe mit abdrucken lassen. 



