Zur chinesischen Sprachlehre. 57 



Da in meiner Sprachlehre der gleiche accent (^phlng) unbezeichnet 

 geblieben, so durfte man noch weniger eine Unterscheidung in den tiefen 

 und hohen gleichen (ji, A) erwarten. Nachträgliche bezeichnung sei 

 dem besitzer des Tonic dictionary überlassen. Auf seite 159 iiiufs es 

 zeile 4-6heifsen: 'das mit dem steigenden accente (sän(j) zu sprechende 

 wort J5: ^' ist oft ohne accentzeichen geblieben, als käme ihm der phiiig 

 zu, was aber nie der fall ist.' 



Die doppelwörter auf s. 12 betone man so: hjen-ktn, cnng-kjen, 

 hitän-hl, pheng-jeu, ken-pün, jen-mü. 



Philos.-histor. Kl. 1867 (2'^ Abthl). 



