10 L A C II M A N N: 



wg toste Necttodi'^?, ettI <5e TflWf? T£ Kai 'EüTWfl 



^XÜ SsvKSG'tyi /SeAsa CToi'oei'Ta yjovTO. 

 Mit diesen Versen (590) schliefsen wir, glaub ich, das zehnte Lied schickli- 

 cher als mit dem folgenden, 



Es ist erreicht was die Aufgabe dieses Liedes war. Die drei Helden sind 

 verwundet: Hektor hat den Ruhm die Achäer bis an die Schiffe zurück ge- 

 trieben zu haben. Wer wollte von einem schon so ausgedehnten Liede noch 

 die Erfüllung der Worte des Zeus verlangen, er werde selbst einen neuen 

 Rath zur Erholung der Achäer aussinnen (O 234)? Zwar beziehen sich die 

 nächst folgenden Verse darauf und verheifsen bestimmter 601 eine TraXiwfyg 

 Truga vv\Zv. ich hoffe aber gleichwohl nachher zu zeigen dafs diese Verse kein 

 Theil des zehnten Liedes sind. 



XX. 



Nur müssen wir erst wieder sammeln was bei dem bisherigen Aufbau 

 verschmäht worden ist: es sind zum Theil treffliche und umfangreiche Stücke. 



Zuerst finden wir, was sich wohl als ein elftes Lied ansehen läfst, eine 

 Teichomachie, die das zwölfte Ruch füllt; da es hingegen unmöglich war 

 beim zehnten Liede an eine Mauer zu denken. 



Die ersten Verse des Gedichts sind bei der Zusammenfügung verloren 

 gegangen, doch haben wir noch den eigentlichen Anfang in den Worten M 3 



eve? kg ejjleXXev 

 Tafpog eti cyjirTEW Aavawv neu TEÜyjig vtteoSev 



denn die Erzählung, wie nach dem troischen Kriege Poseidon und Apollon 

 die Mauer zerstört haben, sieht wohl einer Einleitung ähnlich. Die Lage 

 der Griechen ist nun die (35) dafs die Troer vor dem Graben und der Mauer 

 stehn, und sie selbst auf das Schifflager beschränkt sind. Dies wird auch 

 später einmahl 5 76. 447 als ein dauernder Zustand dargestellt: im zehnten 

 Liede war nichts dem ähnliches, auch nicht in den verworfenen Stücken. 

 Die Griechen sind also innerhalb der Mauer, auf und bei den Thürmen; 

 auch Aias der Telamonier M 265, der wo er in A zuletzt vorkam 595 sich 

 von der Flucht zu seinen Freunden gerettet hatte. Hektor, heifst es M 40 



