16 Lachmann: 



derholt kommt die Geschichte des Herakles vor H 250 O 18, und die Unter- 

 irdischen um Kronos H 274 225, und das Verhältnifs des Zeus zu seinen 

 Brüdern N 345.355 O 187. 



Nachdem der Umfang des Liedes von der Schlacht bei den Schiffen 

 genau erkannt worden ist, darf man es nur sagen, so wird jeder Leser von 

 gebildetem Gefühl selbst sehen dafs die Verse N 345- 360 einen Anfang bil- 

 den, an den sich schicklich H 153 anschliefst. c Zeus, auf dem Ida sitzend, 

 wollte den Troern Sieg verleihen, um Tbetis und ihren Sohn zu ehren, 

 nicht aber um die Achäer im ilischen Kriege ganz zu verderben. Poseidon 

 durcheilte das achäische Heer und unterstützte sie heimlich in Menschenge- 

 stalt. Beide sah Here vom Olymp, und fafste ihren Plan den Zeus zu betrie- 

 gen.' Nachdem dies gelungen ist, rücken Hektor und Poseidon mit den 

 Heeren gegen einander. Die Scene ist bei den Schiffen innerhalb des Gra- 

 bens: eine Mauer ist für dies Lied nicht vorhanden. 



Mit der Schlacht aber und mit dem wenig passend voraus gestellten 

 Namen des Aias (XIX) kommen wir E402 an einen Theil des zehnten Lie- 

 des, an Hektors Betäubung. Dieser Abschnitt ist auch für das dreizehnte 

 Lied wesentlich, und es läfst sich wohl denken dafs der Dichter desselben 

 hier aus dem älteren die Verse S 402-441 benutzt hat: oder wenn er etwas 

 seinem Zusammenhange Gemäfseres gedichtet hatte, so haben die Anordner 

 der Ilias die bessere Darstellung mit Recht vorgezogen. 



Die folgenden einzelnen Gefechte hat aber der Dichter in sein Lied 

 gewifs nicht aufgenommen: denn S 508, wo uns das zehnte Lied ausgieng, 

 haben wir seine Fortsetzung, 



ET7TETS VVV JJ.01, fJ.OVtTO.1 'OXv^TTM Su^CIt' S'/jOVCai, 



oTTig Svj irguiTO? ßooTosvT äv&oayot.' 'k%CUWV 

 Y[0aT, eirei o exXive lJ.ayjiv nXvTog ewariyaiog. 



Darauf läfst er ein kurzes Verzeichnifs folgen, in dem die siegenden Achäer 

 und die getödteten Troer zwar einiger Mafsen mit dem zwölften Liede über- 

 ein stimmen, aber doch durchaus nicht genau: denn Idomeneus Menestheus 

 Meges Leitos und andere fehlen hier, und Hippotion fällt S 514, da dort 

 N 792 nur Hippotions Sohn vorkam. 



Nun sind die Troer zurück geschlagen und flüchten zu ihren am Gra- 

 ben gelassenen Wagen. Nach den vier Versen 1-4, die uns dies erzählen, 



