130 LePpsıvs 
hören. Das A ist ganz das unsrige und bietet hier zu keiner weiteren Be- 
merkung Veranlassung. 
Es folgt unsre zweite Klasse, die der Gutturales, welche die Laute k, 
9.6 y umfafst. Die Bildung der einzelnen bedarf keiner besonderen Erörte- 
rung nach dem früher Gesagten. Da das j aus dieser Klasse in die folgende 
der Palatalen ausgeschieden ist, so erscheint q hier geradezu als die Media zur 
Tenuis k. Doch ist hier daran zu erinnern, dafs nach der Beobachtung der 
Orthoepisten, die in dieser Beziehung unbedingte Autorität sind, y und y 
am tiefsten, q aber tiefer am Gaumen gesprochen wurde als k, wie dies in 
Bezug auf qg und k auch allgemein bekannt ist. Während k wenigstens 
auf der Grenze des harten Gaumens gesprochen wird, würde man q, Y, Y 
in engerer Beziehung Uvulares nennen können. Dennoch würde es sehr 
unzweckmäfsig sein, wollte man wegen der tiefen Aussprache des y und y 
bei den Arabern in der Umschrift sie noch unterscheiden von dem gutturalen 
x und y andrer Sprachen. 
Die drei Buchstaben g, yund y sind es aber, auf welche in Verbin- 
dung mit den 4 „geschlossenen” Buchstaben, unsere Linguales oder Guttural- 
Dentalen, von den Orthoepisten die besondere Bezeichnung der „hohen” 
oder „erhöhten” Buchstaben angewendet wird. Von dieser Eigenschaft 
haben wir noch nicht gesprochen. Es wird diesen 7 Buchstaben von den 
Grammatikern eine bestimmte Einwirkung auf den folgenden Vokal zuge- 
schrieben, dessen Aussprache in diesem Falle eine „dicke”, rauhe, von 
.3. 22 4 PR n 
_+= fayuma, Lie yalada oder auch die „fette” von ‚=, samana, im Ge- 
gensatz zur dünnen von 5 ragga, genannt wird, dieselbe welche bei den 
heutigen Gelehrten die emphatische Aussprache heifst. Diese Aus- 
sprache beruht darauf dafs die Klangfarbe des Vokals durch die Verengerung 
des weichen Gaumens, welche bei der Bildung jener Consonanten statt- 
findet, modifieirt wird. Leider sind die Bedingungen der Mundstellung 
bei den verschiedenen Vokalen trotz zahlreicher hierauf gerichteter physio- 
logischer und akustischer Untersuchungen noch bei weitem nicht hinreichend 
ins Klare gesetzt, um die damit in Verbindung stehenden Erscheinungen auf 
eine sichere Basis zurückführen zu können. Die Akustik hat hier noch eine 
volle Aufgabe zu lösen. Ein wesentliches und wie mir scheint noch gar 
nicht beachtetes Element bei der Bildung der vokalischen Klangfarben im 
