über die politische Bedeutung des Jahres 1810. 
(Que podria prometerme de Talleyrand; que 
podia esperar del destructor de tantas Mo- 
narquias ? 
Me revesti de caracter, me propuse hablar 
con energia, y me arm€ de une justa descon- 
fianza para defenderme de los lazos de aquel 
discipulo de Maquiavelo. 
Despues de un estudiado preambulo que 
hizo Talleyrand sobre el mal exito de la 
guerra de Espana, sobre el desayre que sufria 
el Emperador con la existencia de los insur- 
gentes, y de un exercito ingles en la Pen- 
insula, y sobre los caudales immensos y gran 
numero de tropas que ha absorbido esta guerra; 
me manifestö que las malas disposiciones del 
Rey y de sus Ministros habian prolongado de 
un modo extraordinario esta lucha, y que Ca- 
barrus solamente habia causado mas dano que 
la batalla de Bailen 6 la de Talavera. 
Me dixo, que no siendo lisongero ä los 
Mariscales estar ä las ordenes del hermano 
del Emperador, habian por esta razon mirado 
con indiferencia una empresa de tanta impor- 
tancia; y que no habiendo aprovechado las 
ocasiones favorables para exterminar ä los re- 
beldes, se habia dado 4 estos tiempo para or- 
ganizarse, reforzarse y hacer de nuevo frente 
a las tropas. (Que por este motivo se habia 
decidido el Emperador ä confiar absolutamente 
los Exereitos de operaciones de la Peninsula 
a los Mariscales Massena, Soult y Macdonald 
y ä formar gobiernos militares, todos sin nin- 
guna dependencia de la Corte de Espana. 
Les debauches du Roi Joseph, me dixo 
repetidas veces, /a foible consideration de ses 
Ministres, et le peu d’attachement de ses par- 
tisans aux vues de ’Empereur ont honteuse- 
ment prolongE une guerre qui devoit dejü 
dtre finie. 
Yo conteste ä Benevento con caracter y 
me esmer€ en probarle que el Emperador pa- 
decia equivocacion en lo que creia. Hicele 
patente, que la insuficiencia de los medios 
207 
Apres un preambule &tudi@ dans lequel 
Talleyrand s’etendit sur le mauvais succes de la 
guerre d’Espagne, sur le d@plaisir que causoit 
a ’Empereur l’existence des insurgents et celle 
d’une arm@e Anglaise dans la P£ninsule, aussi 
que sur les immenses tr&sors et le grand nom- 
bre de troupes que cette guerre avoit absorb£s; 
il ajouta que les mauvaises dispositions du Roi 
et de ses ministres avoient prolong d’une ma- 
niere extraordinaire cette lutte, et que Cabar- 
rus seul avoit fait plus de mal que la Bataille 
de Baylen ou de Talavera. 
Il me dit que les Mar&chaux dedaignant 
d’etre aux ordres du frere de !’Empereur,avoient 
par cette raison regard& avec indiff@rence une 
entreprise aussi importante, el que n’ayant pas 
profit@ des occasions favorables pour exter- 
miner les rebelles, ils leur avoient donn& le 
tems de s’organiser, de se renforcer; que par 
cette raison l’Empereur s’etoit determine A 
confier absolument les arm£es actives aux Ma- 
r@chaux Massena, Soult et Macdonald, et A 
former des gouvernements militaires tous in- 
dependants les uns des autres. Les de- 
bauches du Roi Joseph, me dit-il plusieurs 
fois, les foibles consid“rations de Ses mi- 
nistres et le peu d’adh@sion de ses partisans 
aux vues de l’Empereur ont honteusement 
prolong@ une guerre qui devoit deja &tre finie. 
Je repondis ä Benevent avec courage, je 
m’efforgois de lui prouver que l’Empereur 
etoit dans l’erreur. Je lui fis voir elairement 
que l’insuffisance des moyens qui avoient te 
