über die politische Bedeutung des Jahres 1810. 
Correo de Valencia 28 Marzo 1811. 
Num. 31. p- 241-248. 
p- 247. 
mas bien pänico miedo al dogal ya 
Palinodia graciosa, 6 
la agua tofana, por el que el famoso 
Duque de Santa Fe, celebre en todo 
el mundo por la que guardö a su Rey 
ya sunacion, hizo reir al vecindario 
de nuestra corte dias pasados. 
Madrid 13. de Febrero. 
D. Miguel Jose de Azanza, Du- 
que de Santa Fe, Ministro de Indias, 
ha leido en los nümeros 58. 59 y 60 
de un periödico con el titulo de Me- 
morial militar y patridtico del exer- 
cito de la izquierda una carta y pa- 
peles anexos a ella, que se dice ha- 
herse encontrado en una balija fran- 
cesa interceptada y presentada al 
Marques de la Romana. Se supone 
que la carta es escrita al Senor Mi- 
nistro Secretario de Estado por el 
Duque de Santa Fe, quien se mira 
obligado a declarar, como declara, 
que no solamente es enteramente fal- 
sa, sino tambien inverosimil y ab- 
surda. Creo que ninguno de quan- 
tos conozcan su caräcter ysu estilo, 
y de quantos tengan una idea, aunque 
sea superficial, del modo de mane- 
jJarse los negocios politicos, del esta- 
do actual de ellos en Europa, y de 
las qualidades de los respetables 
219 
Widerruf, oder vielmehr 
panische Furcht vor dem Strick 
und der Aqua Tofana, wodurch 
der berüchtigte Herzog „der 
heiligen Treue”, der durch die- 
Jenige so er seinem König und 
seinem Volke gewahrt, in der 
ganzen Welt verrufen ist, die 
Personen unseres Hofesin 
vergangenen Tagen lachen 
machte: 
„Madrid den 13. Februar. Don 
Miguel Joseph von Azanza, Herzog 
der heiligen Treue, Minister für beide 
Indien, hat in dem 5Sten, 59ten und 
60ten Blättern einer Zeitung mit dem 
Titel Memorial militar y patriotico 
del exercito de la izquierda einen 
Bericht und die ihm beigefügten Pa- 
piere gelesen, welche in einem auf- 
gefangenen und dem Marquis de la 
Romana übergebenen Ballen gefun- 
den seyn sollen. Es wird vorausge- 
setzt, dafs der Bericht an den Herrn 
Staatssekretar durch den Herzog der 
heiligen Treue gerichtet sey; dieser 
sieht sich daher verbunden zu erklä- 
ren, wie er hiemit erklärt, dafs er 
nicht allein gänzlich falsch, sondern 
gleich unwahrscheinlich und abge- 
Er glaubt, dafs Nie- 
mand, der seinen Charakter und sei- 
schmackt ist. 
nen Styl kennt, und wer immer einen 
auch nur oberflächlichen Begriff hat 
von der Behandlungsweise politischer 
Ee2 
