486 Ruvorrr: Ad legem Aciliam de pecuniis repetundis, latam 
1 iudic]is . omnis . iurfare . iubeto 
2  del]esi.. easque . pilas . o[mnis . dolari . aequarique 
3 dole]ntur . aequenturg[ue 
4 pr(aetor).facito .ubei. pilae.. [omnis .dolatae .aequa- 
taeque erunt 
5 sorticolis . singolis . sin[gillatim . eduetis 
6 quoius .iudicis.nomen .ibe]i .scriptum . erit. eius.no[men . pronontiato 
7 quoius.nomen.ex.hace.]|(ege).pronontiatum .erit.eu[m . protinus.sessum. 
ire .iubeto 
8 tabollamque . quae..in.eo.tribun[ali . proposita .erit 
9  pr(aetor).Jaliter . ea . nei. deleto . neiv[e .delesi . iubeto 
10 pr(aetor).iud]ices . omnis . item .sortiri.iu[bezo . quasei 
11 senteni]iam . tolerint . quom . ommil[s.iudices .adfuerint 
12 pro]mat.in.eam.tabolam .. qu[ae.in.eo.tribunali. 
proposita .erit 
13 in.quibus .pileis .li]terae . duae . aut .nulla. au[?. quae .legi.non. 
possit .inventa.erit 
14  eductae .Je[r]unt . inquibus . pileis . lilzera . una . erit 
15 iuldieis .siet.h(ace).l(ege).eas. pilas. om[nis 
16 hocse f(raude?) oportebit.. tum. 
oier 
Hasce reliquias Klenzius, qui iudices quinquaginta unum in extrema 
versus deeimi quarti ora vidisse sibi visus fuerat, ad ipsam legem Pompeiam 
revocaverat. Quam sententiam et ipse secutus fueram in historia iuris (I. 
$ 81. p. 214). Mommsenius vero tum non LI, quae litterae sunt in lege, 
sed LI scribendum fuisse putat, (tametsi more Graecorum antiquissimo 
quinquaginta numeri signum non versam T verum L litteram esse Priscianus 
I, 561 P. auctor est), neque scripturam ‚sorticolis singolis’ v. 5 ‚pronontia- 
tum’ v.7 ‚tolerint' v. 11 ‚tabolam’ v. 12 ad scribendi rationem quae fuit a. 
u. 702 convenire existimat ideoque propius ad aetatem Gracchanam legem 
revocandam esse censet. Ac sane in lege Rubria a. u. 705 v. 6 seribitur 
‚nuntiationem’. Ex diverso tamen v. 13 est ‚literae’, non ‚literaive’ ut in 
antica eiusdem tabulae parte v. 6, multoque minus ‚leiterasve’ ut in Acilia 
v. 34, manetque mira rerum similitudo ac fere aequalitas. Sed utut est, 
certe ex utraque lege et hac et Pompeia pilis utendum fuit: sive plumbeis, 
