anno ab urbe condita 631° vel 63%. 535 
7 sei.is.unde .petetur .ex.reis .e]xemptus.erit.quei.ab.eo.[pequniam .petierit 
8  dare . damn]as.esto.eiusque . pequniafe. quei.volet.petitio. 
h(ace) .lege .esio 
9 sei.ea .pecunia .|quam .ex.h(ace).\(ege).sibei.deical/.darei. 
oportere .soluta.non.erit 
10 is. pr(aetor) .|facito . utei . is. eam .. pequ[niam 
11 utJei.ex.h(ace).l(ege).oportebit.quod.e(?)[ius 
12 apud.]pr(aetorem) . h(ace) . l(ege) . a(g)etur . non. 
sit. a? 
13 eum.quei.petet. elt .eum .unde. petetur..e[x. hace . lege 
14  pJetiverit . condemnetfur 
15 in. iudiciu[m 
Ac certe quarto versu ea elementi extremi vestigia agnovisse se refert 
Mommsenius quae de calumniae iudicio et per hoc de ceteris dubitationem 
non relinquant. 
Quum mea tum operarum culpa errores aliquot in ea quae adhuc dis- 
putata sunt, irrepsere. Quo de genere est ‚guidpiam’ verbum p.418 versu 32°, 
ubi ‚quidquam’ fieri debebat, ‚procederet' p. 452, 17, ‚atlingat’ p. 452, 34, 
‚caderet' p.481,22, quibus locis ‚procedit', ‚allingel‘, ‚cadit' typis exprimendum 
erat. Eis, ut levioribus, et si forte quippiam einsdem notae praetermissum 
est, benevolum lectorem ignosciturum fore speramus. Maioris momenti sunt 
quae in ipsa legis verba commissa esse doleo. Quo referendum erit, quod in 
indice capitum, qui paginis 415‘, 416° et 417° continetur, unci non nunquam 
suis locis positi non sunt, item quod capite ‚de patrono repudiando’ p-441,15.16 
eo]rum pro eor]um, v[olet pro volet typis expressum est, quodque hiatus lit- 
terarum 106 ita proponitur, tanquam pars eius superstes esset, quum deberet 
totus locus aequabiliter ita formari: volet dato. Quemque ita p(raetor) pa- 
tronum dederit, is eodem iure esto, quo fuerit is, quem pr(aetor) ex h(ace) 
I(ege) repudiaverit. Accedit hiatus p. 451, 27 nullo iure relictus, accedit 
p- 457, 1 numerus XXXIX, ubi XXIX, nec non p. 461, 8 ‚in[roganda’, ubi 
‚ınro[ganda’ fieri debebat. Item p. 511, 14 inter ‚eorum’ et ‚ad id’ verbum 
‚minus’ temere omissum et p. 511, 19 ‚qui’ pro ‚quid’ male expressum est. 
Mittam reliqua. Sed eo magis faciendum putavi, ut quae adhuc singillatim 
exposita sunt, ea nunc composita et emendata in unum corpus contraheren- 
tur. Quo facto iam ultimo loco procedunt: 
