(128) 
XVI. 
a.113. 
(90) 
b»1%, 
(129) 
XVII. 
3.114. 
(85) 
b. 18. 
(130) 
XIX. 
au. 18: 
(82) 
BD: 
(130) 
anno ab urbe condita 631° vel 63%. 539 
fueritve, queive merc| ede constituta depugnavit depugnaverit artemve ludieram fecit 
fecerit, queive ioudicio puplico Romae condemnlatus siet, queive minor anneis 
AAX maiorve alnnos LX gnatus siet, queive in urbe Romae propiusve urbe(m) 
Romal[ m p(assus) M non habitet, queive eius mag(istratus), quei supra scriptus 
est pater frater filiusve siet,] queive eius quei insenatu siet fueritve pater frater 
filiusve siet, queive trans mare erit. 
Quos legerit, eos, patrem, tribum, cognomenque i[n]dicet. 
Quei ex h(ace I(ege) in eu[2 annum quaeret, is die... post quam ex h(ace) 
Kege) in eum annum CDL wviros legerit, eorum omnium, quei ex h(ace) Xege) 
CDL vireis in.eum annum lectei erunt, ea nomina omnia in tabula | in albo atra- 
mento scriptos patrjem, tribu[] cognomenque tributimque discriptos habeto 
eosque propositos suo malgistratu, ubei de plano recte legi possitur, habeto. Sei 
quis describere volet, pr(aetor) permittito potestatem])que scribundi quei volet facito. 
Pr(aetor) quei legerit, eos, quos ex h(ace) I(ege) CDL viros legeri[2] facito in 
conctione recitentur, iouratoque sese eos ex h(ace) I(ege) legise, de quibus sibei 
consu[/um siet optumos in eam rem ioudices futuros esse quosque ipse optumos 
in eamı rem ioudices exaestumaverit esse. Eosque CO DL]|viros, quos ex h(ace) 
I(ege) legerit, is pr(aetor) omnis in taboleis puplieis seriptos in perpetuo habeto.|] 8. 
De nomine deferundo iudicibusque legundeis. $. 
Quei ex h(ace) K(ege) pequniam ab a[liquo eorum petet de quibus h(ac) Kege) 
ioudicium fiet, is eum, unde petet, post ea quam ex h(ace) I(ege) CDL vireis in 
ejum annum lectei erunt, ad iudicem, in eum annum quei ex h(ace) I(ege) factus 
erit, inious educito nomenque eius deferto. 
Sei deiuraverit calumniae causa non po[siware, ut nomen eius recipiatur, 
iudex in eum annum quei ex h(ace) ege) factus erit, nomen recipito facitoque 
XX.a.16.utei is unde petetur dile decimo ex eo die, quo delatum e]rit, de CDL vireis, 
(82) 
b. 20. 
(132) 
9.08 
217% 
(76) 
b. 21. 
(137) 
XXH. 
ar1o: 
quei in eum annum ex h(ace) I(ege) lectei erunt arvorsario edat eos om|[nes, quo- 
rum quis ei unde petetur, quoiumove nomen delatum erit, gener, socer, vilricus 
pri]vignus siet, queive ei sobrinus siet, propiusve eum ea cognatione attingat, 
queive ei sodalis siet, queive in eodem conlegio siet. Facitoque coram arv[or- 
sario is quei ita ediderit palam apud se iouret: „se in CDL vireis, quei in eum 
annum ex h(ace) Kege) lectei erunt nullum reliquisse nilsei quei se earum aliqua 
necesitudine] non altigeret scientem d(olo) m(alo)’. Itaque is edito [iJouratoque. 
Übei is ita ediderit tum in ea[n rern quei editi erunt iudices nei sunto. 
Tum pr(aetor) ad quem is, quei ex hace lege petet, nomen detole]rit, facito, utei 
is die vicensumo ex eo die, quo quoiusque quisque nomen detolerit, C viros ex eis 
quei ex h(ace) I(ege) CDL virei in eum annum lectei erunt, quei vivat, legat 
e[datque, dum nei eorum quem legat edatque, quei eum unde petet quoiusque nomen 
detolerit earum aliqua necesitudine atilngat quae supra scriptae sunt et dum nei quis, 
iudjex siet, quoi is, queive ei, quei petet, gener socer vitricus privignusve siet, 
Yyy2 
