anno ab urbe condita 631° vel 632°. 951 
e. 31. | De praevaricatione. $. 
(50) Praetor, quei ex hace lege quaeret, qua de re ei prae[tori eieisque iou- 
d. 23. dicibus quei eiei ex hace lege ad eam rem io]Judicandam adfuerint, quei vivent 
(200) eorum, maiorei parli, satis factum erit, nomen quod ex [Aace lege praevarica- 
tionis causa delatum exve reis exemptum fuisse: quo minus de ea re denuo quae- 
rat, eamque rem ab eis iudicibus, quei ei ad rem iudicandam adfuerint, iudicari 
litesque aestumari iubeat, eius hace lege nihilum rogato. 8.] 
LXXVI c. 11. | De ceivitate danda. $. 
(1) e. 32. Sei quis eor[u]|m, quei ceivis Romanus non erit, ex hace lege alterei no- 
(78) men [ad eum praetorem, quei inter peregrinos lous deicet, seive quis ex 
d. 24. h(ace) I(ege) ad eum praeto]rem, quoius ex hace lege quaestio erit, detolerit et is 
(201) eo eo iudicio hace lege condemnatus erit, tum eis quei ex hace lege alterei 
nomen ad eum praetorem detoleri uolus eorum opera maxima eum condemna- 
d praet detolerit, q p d 
um esse ei praelori consilioque eius, maiorei parti eorum, satis factum erü, wei 
t  prael diog ’ part „sat ? rg 
LXXVII.c.12.volez, ipse filüique suei, quei tum eiei gnateis erunt, quom]| ceivis Romanus ex hace 
(2) e.33. lege fiet, nepotesque [/u]|m eiei filio gnateis ceiveis Romanei iustei sunto 
(82) [e2 in quam tribum quoius eis nomen detolerit, sufragium tulerit, censuerit, in 
d. 25. eam tribum sufragiu]m ferunto inque ea[r»] tribum censento, militiaeque eis vo- 
201 catio esto, aera stipendiaque o[mnia eis merita sunto. Nei qui magistratus prove 
’ pP q 5 pP 
magisiralu, prove quo inperio potestate erit facito, quo minus eis in ea tribu su- 
fragium ferant inque eam tribum censeant militiaeque eieis vocatio siet idque quo 
ee | Yominus ita fiat eius hace lege]| nihilum rogato. $. 
(6?) e. 34. De provocation[e immunitat]jeque danda. $%. 
(83) Sei quis eorum, quei [ceivis Romanus non erit, nominis Latini_erit, 
d 26. quei eorum in sua quoiusque ceivitale dicta]tor praetor aedilisve non 
(201) fuerint, ad praetorem, quoius ex hace lege quaestio erit, [ex hace Tege 
alterei nomen detolerit et is eo iudicio h(ace) I(ege) condemnatus erit, tum quei 
eius nomen detolerit, quoius eorum opera maxima eum condemnalurm esse ei 
praetori consilioque eius, maiorei parli eorum, salis factum erit, ei filüisque nepo- 
LXXIX.c.14 
(14) e. 35 tibusque] | eius mililiae munerisque poplici in su[@ quoiusque ceiv]litate. 8. 
Iudex deinceps faciat pr[incipe defuncto. 
Sei is praetor quei ex hace lege quaeret, seive is quaestor quoi aerarium] 
d. 27. vel urbana provincia obvenerit, eo magistratu iudiciove inperiove abierit, ab- 
(201) dicaveritv[e moriuosve erit anle quam ea omnia ioudicata soluta faclave erunt, 
quae eum praelorem eumve quaestorem ex h(ace) I(ege) iudicari iubere solvere 
facere oporteat: quei quomque deinceps praetor ex hace lege quaeret, queive 
LXXX. 
as. (19) Huaestor aerarium vel urbanam] | provinciam habebit, is utei qu[od recte factum 
e. 36. (92) esse vollet, facito: utei ea omnia, [quod ex hace lege factum non erit, faciant, 
