der attischen Volksbeschlüsse für Methone. 593 
entscheidende Wort auch lesen und ergänzen mag, einen solchen Schlufs in 
keiner Weise rechtfertigt, dennoch sie hier schliefslich noch einer Prü- 
fung unterwerfen, um festzustellen, dafs sie sich mit der gefundenen Zeit- 
 bestimmung wohl verträgt, vielleicht sogar von ihr aus einiges Licht em- 
pfängt. Ich habe sie bisher namentlich deshalb unberücksichtigt gelassen, 
weil ihre Lesung, von deren Sicherung ihre Verwendbarkeit für Ableitung 
einer chronologischen Bestimmung abhängig ist, meiner Überzeugung nach 
mit den mir zu Gebote stehenden Hilfsmitteln sich diplomatisch gar nicht 
feststellen liefs und wahrscheinlich überhaupt nie festgestellt werden wird. 
Die Lithographie in der ’E. «ax, giebt nämlich EMLOIEIA..I, Rangabe 
EMFTI<EIAiOI, Rofs EMNOZEIA.AI, Curtius EMTIZEIA... Herr 
v. Velsen endlich, auf dessen Zeugnifs das gröfste Gewicht zu legen ist, da 
er die Lesarten des Steines an dieser Stelle als sehr bestritten kannte und 
sicher einer oftmaligen und gewissenhaften Prüfung unterworfen hat, las 
EMTO.EIA.PI. Hiernach erscheint es sehr fraglich, ob der fünfte, neunte 
und vielleicht auch der zehnte Buchstabe auf dem Steine ganz oder in Resten 
so erhalten sind, dafs ein Urtheil möglich wird, ja ich mufs es selbst für 
zweifelhaft halten, ob ein Abklatsch weiter führen würde. Es wird also 
wohl immer die Wahl zwischen den beiden Lesarten &u Horsidıw und &u Horeı- 
dew gelassen bleiben, welches freilich die einzig möglichen scheinen. Halten 
wir uns an die erstere, so bleibt zunächst ungewifs, ob damit das Horeudwviov 
auf Pallene in der Nähe von Mende oder jenes IHorıdyıov gemeint ist, welches 
Herodotos (VII, 115) an der Küste auf dem Wege zwischen Argilos und 
Stageiros erwähnt. Dafs an einem dieser Punkte während der Zeit des 
Krieges, in welche das Dekret fallen mufs, ein attisches Heer längere Zeit 
gestanden oder eine Garnison gelegen habe, ist nirgend überliefert und, 
obwohl nicht unmöglich, doch nicht sehr wahrscheinlich. Ich bin daher 
geneigt die Lesung &4 Horeıösz für die richtige zu halten, obgleich ich diese 
Meinung lediglich durch folgende, vielleicht nicht ausreichende Combination 
zu stützen vermag. Um die Mitte des Sommers (dxu«gevros roü Fire) von 
O1. 87°,, also etwa auf der Scheide beider Jahre, unternahmen nach Thu- 
kydides Bericht (II, 79) die Strategen Xenophon, Hestiodoros und Phano- 
machos (vgl. II, 70) mit dem Heere, welches im vergangenen Winter die 
Eroberung Potidaeas bewerkstelligt hatte, von dieser Stadt aus einen Einfall 
in das Gebiet der aufständischen Chalkidier und Bottiaeer. Unter den 
Philos.- histor. Kl. 1861. Ffff 
