SYSTÈME VASCULAIliE DES SANGSUES. 191 



petit conduit cxcrcteur et les deux conduits s'abouchent, à leur tour, 

 en un cnnnl commun nsscz llexueux qu'enveloppe, en arrière de la 

 bourse eopulatrice proprement dite, une loge membraneuse très 

 distincte; quant à la bourse, elle se recourbe un peu en avant, 

 et s'ouvre ainsi que nous l'avons indiqué par un orifice situe 

 cinq anneaux en arrière de l'orifice des organes co[)ulateurs 

 mâles. 



Nul anatomiste, jusqu'ici, n'a contesté la signification de l'appa- 

 reil femelle considéré comme organe copulatcur, et il n'était venu 

 jusqu'à présent à l'idée de personne de refuser aux corps globuleux 

 qui lui sont annexés la qualité de glandes ovariennes. M. Williams 

 cependant, dans un travail fort étendu sur les organes reproduc- 

 teurs des Annélides, les passe sous silence, etconsidère les organes 

 que nous allons décrire sous le nom d'organes excréteurs, comme 

 constituant les véritables ovaires (1 ). 



Nous discuterons dans un instant cette opinion de M. Williams, 

 mais nous affirmerons avant tout que les corps globuleux annexés 

 à l'organe copulateur femelle sont des ovaires, puisqu'on y trouve 

 des œufs en voie de formation et parfaitement caractérisés. 



grandes cellules. C'est au milieu de ces cellules que se développent les œufs ; ils 

 sont fort petits, mais laissent néanmoins apercevoir d'une manière distincte, la 

 vésicule et le nucléole germinateur. La paroi interne des conduits efférents est 

 également formée de cellules . une membrane fibreuse, très résistante, qui est 

 en continuité avec l'enveloppe de l'ovaire, la revêt entièrement, celte membrane 

 est recouverte à son tour par une sorte de velouté constitué par une multitude de 

 cellules glanduleuses à parois transparentes, qui se terminent chacune par un 

 long condpit excréteur. Je n'ai pu constater, avec une précision suffisante, le 

 mode de terminaison de ces conduits , mais il me semble probable qu'ils traversent 

 l'enveloppe fibreuse et se déversent à l'intérieur des canaux efférents. Le canal 

 commun qui termine les deux canaux efférents, a lui-mê.me une enveloppe 

 très glanduleuse, mais les vésicules sont presque immédiatement appliquées à 

 sa paroi fibreuse externe. Quanta la bourse eopulatrice, elle est très musculaire 

 et les fibres contractiles forment autour d'elle des ceintures annulaires très 

 apparentes. Outre ces fibres musculaires, on distingue encore sur ses parois, 

 des réseaux sanguins très compliqués et très riches. 



(1 ) Williams, Researches on llie Structure and Homology of the Reproductive 

 Organs of the Annelids,\n Philosophical Trans. London, 1858, part i. 



