18 Schott: 



osttürkischen al-lig (50. vergl. oben), verstümmelt aber in dem el-li der 

 Osmanen und al-la der Tschuwaschen (vgl. la im tscheremiss. kokld). die 

 türk. formen lig, li, la verhalten sich also zu einander, wie lu, le, la der 

 Tscheremissen zu dem lappischen lokke, löge. (') 



In der dritten zehnwurzel entfaltet sich die reichste fülle von formen, 

 sie endet auf n (wofür zuweilen r, s) oder ng, auch blosen vocal, und be- 

 gint mit einem vocale oder einem consonanten. der leztere ist ursprünglich 

 gelinder lippenlaut, v, oder gelinder guttural, j. v erhärtete sich in meh- 

 reren sprachen zu p und m; j aber wurde bald ein harter kehllaut (g, k, ch), 

 bald ging es in g oder s über, der schlusconsonant bleibt nicht immer; 

 und war in solchem falle schon kein anlaut mehr vorhanden, so steht ein vo- 

 cal als alleiniger Vertreter der zehn, hat nur der anlaut widerstand gelei- 

 stet, so wird die zehn durch einen blosen consonanten (namentlich m) ver- 

 treten. 



Selbständig gebrauchte formen mit vocalischem anlaute sind: on der 

 Türken und an der Ostjaken von Obdorsk. ( 2 ) das leztere kehrt unverän- 

 dert wieder in 11-19, z.b. it-chot-än (eins und zehn) elf, in den multipli- 

 cirten zahlen: vet-än fünfzig, ( 3 ) und in der 'neun', welche ert-än lautet (s. 

 w.u.). das türk. on behauptet sich überall in 11-19, z.b. on-bir (zehn- 

 eins) elf, ( 4 ) und bei den östlichen Türken auch in 80 (sakis-on) und 90 

 (tokus-on), wogegen die Osmanen seks-en und doks-an sagen, also hier eine 

 form mit a (vgl. das ostjak. an) wählen, das nach seks zu e werden mufs. 



Bei den Mongolen sind alle multiplicirten zahlen (sonst nur noch die 

 'neun') mittelst dieser weichsten form der dritten zehnwurzel gebildet, und 

 der vocal ist bald a (e), bald *'; z. b. dal-an siebenzig, jer-en neunzig; tab-in 

 fünfzig, die Mandschus haben or-in zwanzig und güs-in dreifsig, den mon- 



(') das Verhältnis der ganzen zweiten zehnwurzel zu der ersten gleicht, wie ich schon 

 lange bemerkt habe, dem des littauischen lika zehn zu oexo, decem, das an u. s. w. 



( 2 ) sihe Adolf Ermans Wörterverzeichnis im ersten band seiner 'reise um die erde' (s. 663). 

 der dialect von Obdorsk war Castren unbekant geblieben. 



( 3 ) ausgenommen ist die 'zwanzig', welche hier chos, wie bei den übrigen Ostjaken chüs 

 oder kos lautet. 



( 4 ) jakutisch on ordugo bir d. i. eins über zehn, ich kann nämlich ordugo für nichts 

 anderes halten als das osniauische arlyk oder arluk (drüber hinaus, mehr als). 



