das Zahlwort in der tschudischen sprachenclasse. 21 



steht als vocal ein a, o, u, auch der diphthong ua. selbständigen Vorkom- 

 mens sind nur g an und g'uan (für Jan, juaii). das erstere vertauscht in 

 multiplicirten zahlen sein n mit r (vergl. mer neben men), z. b. gur-gar 

 (20) neben g'ur-mer; von dem anderen aber bleibt in solchem falle g'u 

 (vergl. das ju der Samojeden): so hat die Mandschusprache ujun-g'u für 90, 

 neben dem jagin- oder jogin-g'ar der tungus. schwestersprachen, das in 

 tungus. Zahlwörtern von 11 bis 19 den zweiten theil ausmachende g'uluk 

 oder g ulaka glaube ich aus g u und einem abstracta bildenden zusatze, ver- 

 wandt mit dem türkischen l-k, entstanden. (') 



Nur affigirt begegnen uns: gon in g'or-gon bia (2 -f- 10'" d. i.) 12'" 

 monat; son in om-son bia (1 + 10 ur d. i.) H' er monat, und chon in tofo- 

 chon fünfzehn. Alle drei formen scheinen ausschliesliches eigenthum der 

 Mandschusprache zu sein. 



Die vierte zehnwurzel findet sich nur in der mordwinischen spräche 

 und dem Suomi. bei den Mordwinen lautet zehn selbständig kämen, in Zu- 

 sammensetzungen gämen, kam tmd kä. ( 2 ) die ehstnische spräche hat kümme, 

 das Suomi kjmmene. ( 3 ) vergleichen darf man vielleicht die mongolische 

 Wurzel kam (für tsüm), welche 'alle' bedeutet. 



Ein fünftes, den Mongolen eigenthümliches zehnwort lautet arban. 

 es bildet kerne multiplicirte zahl, in den verwandten sprachen kann nur 

 etwa das mandschuische wort arbun ganze gestalt, körper, als sein verwand- 



(') dieser komt auch im türkischen an zahlen, z. b. on-luk zehnheit. 



( 2 ) z. b. kolnn-gämen (3 X 10) dreissig; käm-väike oder kä-vüke (10 -+- 1) elf, kä-väte 

 oder kd-vile fünfzehn. 



( 3 ) die Finnen und Ehsten gebrauchen dieses wort, so oft es addirte oder multiplicirte 

 zahlen bilden hilft, im casus indefinitus, z. b. yksi loisla kymmentä (üks /eist kämmend) eins 

 von der anderen zehn (zur ersten zehn) d. i. elf; kaksi kymmentä (kakskymmend) zwei von 

 der zehn d.i. zwei von zehnen, zwei zehnheiten: zwanzig, in 11-19 bleibt aber die zehn 

 bei den Finnen und gewöhnlich auch bei den Ehsten im sinne, sie sagen z. b. blos yksi 

 toista (üks teisi) eins von der anderen, ausgelassen wird die zehn auch, wenn das hinzu- 

 treten eines einers zu einer multiplicirten zahl ausgedrückt werden soll; man betrachtet in 

 diesem falle den einer als von der nächsten zehnheit genommen und repräsentirt diese nur 

 durch eine Ordinalzahl im indefinit: zwei und zwanzig z. b. ist kaksi kolmatla (kaks kolmai) 

 zwei von der dritten, und im sinne bleibt kymmentä (kymmend) zehnheit; die dritte begint 

 nämlich mit 21, und vollendet sich mit 30, was kolme kymmentä (kolm kymmend) heisst. 

 yhdeksän kymmentä (neun zehne) ist 90 ; aber yhdeksän kymmenetlä (neun von der zehnten) 

 kann nur 99 sein, da die zehnte zehnheit 100 ist. 



