28 Schott: 



mittelconsonanten im Sanskrit nur s (das an) und im griechischen nur 

 x, ($exa) geblieben sei. da die form deksan in der indo - slavo - germa- 

 nischen sprachenclasse selber nicht mehr nachzuweisen, während sie in 

 vier finnischen sprachen jene zwei nohtwendigen Zahlwörter bilden hilft, 

 so darf man iren gebrauch als zehnwort unter den finnischen Völkern 

 aus dem höchsten alterthum ableiten, die ursprüngliche bedeutung 

 dieses deksan oder daksan aber kann uns ein anderes und zwar acht 

 finnisches wort von gleichem gebrauche enträhtseln helfen, die 'zehn 

 der Mordwinen, kämen, giebt sich, nach Herstellung des doppelten m, 

 sofort als das Suomiwort kämmen zu erkennen, welches handfläche" be- 

 deutet, denkt man nun die zwei handflächen als repräsentanten oder 

 inbegriff der zehn finger, so findet sich bald eine abgeleitete bedeutung, 

 nämlich zehn als fingerzahl, schwerlich würden aber die voreitern 

 der Finnen das ihnen schon geläufige deksan gegen einen ganz neuen 

 ausdruck vertauscht haben, wenn dieser nicht gleiches bedeutet hätte, 

 und wirklich zeigt deksan überraschende ähnlichkeit mit ^uKTvKog und 

 dlgitus, also gerade mit Wörtern, deren synonymum es auch sein sollte, 

 da ja die finger, collectiv genommen, eben veranlassung zur decadi- 

 schen rechnung waren, deksan, als collectiver ausdruck für die finger 

 beider hände, muste bei mehreren stammen dem zunächst entsprechen- 

 den wort irer eignen spräche weichen: es war dies das adjectiv kämme- 

 ninen, nachmals zusammengezogen in kämmenen, welches jedoch in ab- 

 hängigen casus mit seinem stamworte kämmen zusammenfiel, und also 

 im eigentlich finnischen (Suomi) durch Verwandlung des ä in y von die- 

 sem worte geschieden werden muste. im mordwinischen ist kämen fast 

 unverändert geblieben, scheint aber dafür die bedeutung handfläche' 

 verloren zu haben. 



Auf solche grundlage gestüzt, entwickelt nun der verf. (s. 26- 

 27) die fernere ansieht, dass die silbe t-t an den ersten zwei einem der 

 Tscheremissen für tak stehe und dieses eine abkürzung von taksan = 

 daksan und zwar in der bedeutung 'finger' sei. als weitere abkürzung 

 derselben gilt ihm t mit blosem vocale oder auch ohne vocal an 1-7 in 

 derselben spräche und an mehreren einem der verwandten sprachen, 

 so hiefse z. b. ik-tät, ik-tä, oder das finnische yh-te eigentlich der 



