32 P A N O F k a: 



dieser Behauptung mögen folgende Proben einer während dreifsig Jahre die- 

 sem Schriftsteller treu und mühevoll gewidmeten Arbeit dienen. 



Ein archäologischer Commentar des Pausanias kann aber ohne Gefahr 

 der Einseitigkeit oder Wiederholungen nicht Schritt vor Schritt den Autor 

 erklärend begleiten, sondern da dieser selten im Zusammenhang an einer 

 einzigen Stelle, sondern meistentheils in verschiednen Büchern und Capiteln 

 zersplittert über dieselbe Gottheit, denselben Mythos oder dasselbe Kunst- 

 werk seine belehrenden Bemerkungen mittheilt, so ergiebt sich hieraus für 

 den Erklärer die Nothwendigkeit von Excursen die mehrere auf dasselbe 

 Thema bezügliche Stellen zugleich erläutern, und in kurzen, aber mög- 

 lichst erschöpfenden Monographieen die von Pausanias zur Sprache ge- 

 brachten wichtigsten Punkte griechischer Religion, Mythologie und Kunst 

 zu behandeln versuchen. 



I. ZEUS AREIOS. 



Pausanias V, 14, 5 erwähnt bei Aufzählung verschiedner Götteraltäre 

 in Olympia neben zweien des Alpheios auch einen des Hephaistos fol- 

 gendermafsen: Tvaoa. &e avröv Ittiv 'H<paiTT0v. ToC Se 'HfaiTTov rov ßwf/.ov eiTtv 

 'tt?MU)v oi ovoixa^ovriv 'Aost'ov Alis. Xeyovn &e oj avrol ovret, neu du? Oivojj.ct.og stti 

 rov ßwßov tcvtov 3-vot 'Aoeiw Au, ottots twv 'iTTiro^a/Jislag y.vYi<r?v\Qwv xa&KTTairS'ai 

 (biEAAoi Ttvl ig 'nnrwv ajM?^a.v. 



Dafs Hephaistos wie wir ihm gewöhnlich als Künstler- und Handwer- 

 kergott aTif Bildwerken ( 3 ) begegnen, weder mit Zeus, noch mit Ares das 

 Geringste gemein hat, wird man uns ohne Bedenken einräumen, da unter 

 dessen Attributen nicht einmal der von einer Streitaxt ( 4 ) wohl zu unterschei- 

 dende Hammer einen Vergleichungspunkt darbietet. Erwägen wir ferner dafs 

 Hephaistos in seiner Eigenschaft als Künstler einen Schöpfer, Ares aber der 

 Kriegsgott vielmehr einen Vernichter bezeichnet: so wird der Gegensatz der 

 beiden Götter begreiflicher als ihre Verschmelzung in ein und dieselbe Per- 

 son, und ihr Antagonismus in Mythos und Bildwerken könnte demzufolge 



( 3 ) S. m. Antikenkranz zum fünften Berliner Winckelmannsfest. Erläuterungstafel no. 12. 

 (*) Ares mit Streitaxt, TXuisuu Rv. Kopf des Gordianus. Sestini. Lett. num. Mus. Kno- 

 belsdorf T. VI, Tab. H, 15. 



