Deutsche Rechtschreibung, Aussprache unäSprachgebrauch. 243 



betheuern, in der Bedeutung zu theuer (bedauerlich) bedünken, wie 

 mich verlangt (alt belangt), mich (später mir) dünkt zu lange, und 

 das alte mich beeilt dünkt zu vil. 



„Ich fürchte mir" ist auch richtig und alt, und bringt die Berliner Mund- 

 art zu Ehren: mir ist nämlich der Dat. commodi, hier vilmer incom- 

 niodi, und bedeutet für mich, und unterscheidet gut „ich fürchte dir" 

 und ich „ich fürchte dich." Das neue Beflexiv sich fürchten ist aus 

 dem (einzeln schon alten, im Notker, Tristan) unveränderlichen Acc- 

 Reflexiv sich, auch für den fehlenden Dat., Isl. fer (Lat. fibt), den 

 Luther noch durch ihm unterscheidet: „er dachte ihm." In Breslau 

 hörte ich sogar „wir wollen sich schaukeln." 



„Mich nimmt Wunder" und „mich hat Wunder" für „mich wundert", sind 

 gute alte Redensarten. In Goethe's Briefen an Knebel lesen wir sogar 

 „mich gibt Wunder." 



Zusammenstellung der Rechtschreibung. 



Die bisher schon überall mit der Rechtsprechung berührte und be- 

 richtigte Rechtschreibung, ihre Vereinfachung, deren Bedeutung für 

 Sprache, Geschichte, Sprachwifsenschaft, und für neue wichtige Erfindun- 

 gen, Stenographie und Telegraphie, einleuchtet, fafse ich in Folgendem zu- 

 sammen. 



Vokale. 



Die eigentlichen Laute, Seiblaute, sind ursprünglich weder lang 

 noch kurz, und Länge, als Maafs der Kürze, und Verhältnis, entsteht erst 

 durch Zusammentreffen zweier und merer Vokale , der Wurzel, Bildung 

 und Flexion, auch wol mit Consonanten, und Verschleifung derselben in 

 Eine Sylbe: Seele (oben); ga-an , fta-an = gän,ftän; fehen =Jen, haben = 

 hart, gib et =1 git, liget = Ut. Durch Vergleichung der Dauer des einfachen 

 und mehrfachen Vokals (wie bei den Consonanten, Position) entsteht dises 

 Maafs, lang und kurz, im allgemeinsten Verhältnisse von 1 : 2. 



Die so entstehnden Zweilaute (Diphthongen; Goth. auch Dreilaute 

 fauil, wie Ital. fuoi) bezeichnen sich selbst. Die Dehnung des Einen Lautes 

 hat man auch, der Entstehung gemäfs, durch Widerholung desselben Lautes 



Hh2 



