Das Friedegut in den :Fehden des Deutschen Mittelalters. 9 
qui proprio nostro aratro colebantur. Beim Plural ist entweder an besondre 
durch die Lage und Bewirthschaft getrennte Ackerstücke, oder an eine 
Zahl von bestimmten Ackermafsen, quantum uno aratro sufficit, quan- 
tum terrae uno aratro ararı potest(!) zu denken. Gleicher Bedeutung ist wohl: 
b) dat buwerk dat we to dem slote hebben, oder dat to dem slote 
horet Nr. 22, 28, 31, 41, indem ich es nie neben dem plochwerk aufge- 
führt finde. Zu scheiden ist dagegen: 
e) dat vorwerk Nr. 7, 11, 12, 15, 21, welches sowohl neben ploch- 
werk als neben buwerk vorkommt, z. B. de plochwerke u. vorwerke de tho den 
sloten horden Nr. 24, 32; de vorwerk und dat buwerk Nr. 28, oder vorwerk 
u. hove, de se to dem huse sulven buwen Nr. 25. Vorwerk wird, wie heutigen 
Tages, ein Landwesen bedeuten, welches dem Besitzrechte nach zu einem 
Haupthofe gehört, aber für sich bewirthschaftet wird (?), während man das 
Pflug- oder Bauwerk unmittelbar von dem Schlosse aus bestellt. Sodann 
werden Nr. 1, 2, 5, 12, 
d) ganze Dörfer genannt: vor use vorwerk und use plochwerk und 
vor dat dorp Werberghen Nr. 11, wo also das Schlofs etwa für ausgethane 
Hufen gewisse Abgaben, Dienste von den Bauern bezieht; 
e) diese und andre Gefälle selber Nr. 26, 29, 31, 47, 48, 50 z.B. 
de ghulde, de to deme slote belegen ıs; ere quelde, die to dem huose behoert; 
de rente, de we to deme slote hebben. Endlich kommt 
f) auch Vieh in der Verbindung: buwewerk u. veltgande vee vor dem 
slote Nr. 41; ieghen dat dorp Luttere, ieghen unse plochwerk und unse vee 
Nr. 1 vor. 
Also überhaupt einträgliches, werbendes Gut, wie es die obige Stelle 
S. 4 unter gude und gulde zusammenfalst. 
3. Aber auch das gegen das Burggut zu gewährende Friedegut 
empfängt nähere Bestimmung. 
a) Dessen Betrag wird einer künftigen, billigen, angemessenen Fest- 
stellung überlassen, z. B. vredegud, alse dat redelik is Nr. 26, 27, 29, 31, 
41,53, oder dat sie redlich bewisin moechten Nr. 47; oder vredegudes also 

(') Frisch Wb. M 56. Ducange s. v. aratrum. 
(?) Vgl. v. Maurer Fronhöfe II S. 142, 451. Zud:wig rell. I 41 ein Dorf wird auf 
ein Kloster also übertragen daz man daz dorf mache tzu einem vorwerke und koufe den 
giburn den acker abe, 
Philos.-histor. Kl. 1866. B 
